1.媒體來源:
蘋果
2.完整新聞標題:
女記者談北市供水 柯P說的水土保持是關鍵
3.完整新聞內文:
2015年08月10日16:37
蘇迪勒颱風重創台灣，造成大台北地區供水出現嚴重問題，不少人打開水龍頭後發現自來
水黃濁，被不少人罵翻，還指責翡翠水庫水為什麼這麼髒。讓市長柯文哲召開緊急會議，
呼籲做好水土保持的重要性。電視台正妹記者林筱帆在臉書寫下自己的採訪內容，解釋台
北市的水源，並強調水源處水土保持才是根本的解決之道。
林筱帆表示，很多人都以為是翡翠水庫來的，然後這次颱風就有人在罵，為什麼翡翠水庫
的水這麼髒。但其實翡翠水庫的「主要」功能是蓄水跟防洪，並不是供水。台北市用的自
來水，75%是從南勢溪取來的，只有在比較乾旱的時期（通常是農曆年過後到梅雨季來臨
之前），北水處才會跟翡翠水庫「買」水。每年跟翡翠水庫買來的水，大約佔北市全年水
量的25%，這就是為什麼台北市幾乎不會缺水，因為有兩個供水來源。
這次颱風，台北市自來水的原水依然是南勢溪，並不是翡翠水庫。而現在南勢溪的濁度還
是高達2500度（正常是10-50度，這次颱風時期最高是39300度，而北水處的極限是6000度
），雖然2500度已經是北水處能夠處理的範圍內了，但對淨水池的負荷還是很大。如果原
水濁度一直無法有效下降的話，北水處最後的大絕招就是請翡翠水庫放水出來，稀釋南勢
溪跟北勢溪匯流處的原水（也可以叫做洩洪）。
她指出北水處為什麼不趕快請翡翠放水出來的原因，因為洩不洩洪其實是很兩難的問題。
如果翡翠水庫真的在前兩天大洩洪了，那新店廣興那邊可能不只是淹水，而是要整個淹沒
了！黃濁自來水，淹沒整個村，這兩個二選一，當然是以保障居民生命安全為優先。雖然
有很多人質疑淨水場的淨水能力不夠，或許提高淨水場的淨水能力，是一個辦法。但她認
為這只是治標不治本，認為重點還是要做好水源處的水土保持，才是根本解決之道。（隋
昊志／綜合報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://tinyurl.com/ndmeecf
5.備註:
原文：http://tinyurl.com/nbtwxvj