噓 cloud72426: 台北正妹百分之80不會講
→ cloud72426: 在台北根本不需要講台語好嗎 聽得懂就好了
推 openpower: 聽跟說是直接關係 會聽基本上就會講了 只是流不流利問
→ openpower: 題
噓 cloud72426: 狗屎 英文一堆人會聽不會說 十萬八千里
→ cloud72426: 廣東話 聽跟說 也是兩個世界
https://www.youtube.com/watch?v=gGrZzEARzSY
這個沒字幕的，麻煩你幫大家翻譯一下。
我活到這一秒，是還沒看過，
有一個人看好萊塢電影完全不需要看字幕能夠完全了解內容的同時
卻
不會說英語的人，
有認識這樣奇特的人的話麻煩請爆掛，真的。
還說什麼 "台北正妹百分之80不會講 "，
講得爛 跟 不會講 的意思相差十萬八千里，而且還80% ?
對了，順便教教你 " 十萬八千里 "要怎麼用才漂亮。
※ 引述《Rhomb (風吹菅芒花)》之銘言：
: 除非是少數族群 或是鍵盤客家人
: 不然不會講台語 就一輩子都可悲的存在啊
: 還有人小時候不會講台語 給阿公阿媽帶
: 要小便不會講 結果失禁
: 母親才稍微教一點台灣話
: 雖然原始加害者是中國國民黨
: 但目前中老年 為人父母者
: 是受害者 但也是不自覺的加害者 母語的送葬者
: btw
: 通常不會講台語的人 為了讓環境適應它 最常講的就是諸如：
: 不會講台語又怎樣 很重要嗎 台灣又不是只有佔八成的***下略