1.媒體來源:
公視
2.完整新聞標題:
溪洲部落40戶淹毀 史上最大颱風災害
3.完整新聞內文:
汪彥成 陳淑敏 / 台北報導
新店溪畔的溪洲部落歷經蘇迪勒風災後，40戶房屋遭洪水侵襲，許多大型家具、衣物都泡
在爛泥裡，所幸人員無傷亡。部落停水近三日未恢復，居民至今仍在努力清理家園。
居民表示，這是溪洲部落有史以來最嚴重的颱風災害。
蘇迪勒颱風於8月8日降下豪雨，導致新店溪水暴漲，漫進溪旁的溪洲部落。
總計43戶的溪洲部落，除了3戶倖免外，其餘40戶全遭水淹，連地勢較高處都淹到大腿，
而較低的住宅一樓更幾乎淹沒。8月7日傍晚，溪洲部落里長接獲通報並宣布撤離，
但部分居民未預期會有水災，仍回到部落過夜，直到凌晨才發現水已淹到床邊。
住在坡上的章金妹說，過去雖有淹水，範圍卻從未如此深入，
「連賀伯颱風來都沒有這麼嚴重，真的是最慘重的一次風災。」
洪水毀家園 部落互助整頓
從新店捷運站到溪洲部落，沿岸可見新店溪水仍然黃濁，溪洲路上則橫躺傾倒路樹。
一路下坡走進部落，活動廣場已被爛泥覆蓋，去年才由部落自建落成的聚會所也面臨
結構損壞，居民則忙著清裡家中被洪水泡爛的大型家具。低窪地區每戶門外都堆積著
大量的廢棄家當，小巷弄內仍滿佈未乾的爛泥，讓人寸步難行。雜貨店架上的物資商品、
大型電冰箱也通通泡湯。即便家園遭摧毀，居民看到記者採訪，仍不忘樂觀地對鏡頭比
YA。
章金妹昨日才剛完成屋內清理，一樓被淹的日用品幾乎全數拋棄。她自己開設的小咖啡屋
雖未受波及，也因為進出整理而雜亂不堪。颱風過後，居民陸續清理家園，清潔隊與少數
志工也加入整頓工作，但人手仍顯吃緊。至於物資方面，三餐和飲用水，由里長王明籐、
區公所及志工提供，但章金妹也說，因供水尚未恢復，無法清洗淤泥，大型物資還無地可
放，目前最需要的就是簡便飲食和人力。
溪洲部落的居民目前都被臨時安置在附近的頂城里活動中心，白天回到部落整理，晚上留
宿活動中心盥洗。章金妹說：「整個家族的衣服都泡湯了，不可能送到一般洗衣店處理，
換洗衣服只能大家交換穿。」面臨數年來最大災損，她也希望能夠讓政府更積極的督促先
前社宅的工程。
溪洲命運多舛 社宅路迢迢
溪洲臨坡、親水，空間意象與阿美族原鄉相近，80年代後，許多離鄉背景來到台北打拚的
都市原住民開始落腳於此。他們多半在都市裡從事勞力密集的建築營造業，卻難以負擔市
區中昂貴的樓房，便以工作獲取的零散建材「白手起家」，也發展出內部的社會組織、鄰
里關係與文化習俗，逐漸形成現在的溪洲部落。
章金妹在1990年前後才搬到溪洲部落居住，在此之前，只是作為自家木作營造公司的倉庫
與工寮用地。不幸的是，1997年的中秋夜，一場大火幾乎燒光了以木造為主的部落房屋，
也讓章金妹與家人失去家園。不過，火災卻沒有使居民放棄共同生活的部落；他們拒絕了
隆恩埔國宅的局部搬遷計劃，展開公共募款與就地重建，靠著自力救濟，重新蓋出今天的
溪洲部落。溪洲部落也開始有了自己的聚會所、活動廣場和入口意象。
然而，溪洲多舛的命運還不止於此。2000年開始台北縣（今新北市）政府的防洪計劃與堤
防整建工程要求溪洲必須拆除「違建」，引發後續一連串的陳抗活動，更由於當時的總統
候選人馬英九在2007年對居民失言說出「我把你當人看」等事件，讓都市原住民的居住問
題躍上媒體版面。透過反覆的運動組織、政治協商和資源爭取，溪洲部落終於得到北縣首
肯，在部落旁地勢較高的公有地上進行社會住宅計劃，以政府興建、參與規劃的方式，建
造原住民生活住宅區。
直到新北市長朱立倫上任後，社宅計劃卻又生變，遭變更的社宅不再「只租不賣」，而是
要求居民參加出資，造成居民的經濟負擔與意見不同。去年8月，部落還依習俗為住宅區
舉辦動土儀式，目前卻僅完成管線工程。
環視部落，平時生氣蓬勃的溪洲如今滿是泥濘與廢棄物。章金妹感歎地說，明明土地、資
源都有到位，新聞也有報導，為什麼不能依原案完成新住宅？她也表示，計劃延宕多年，
如今又碰上淹水，家當、衣物幾乎都污損泡壞，「損失真的很慘重」。她只希望這次事件
能再次讓政府重視溪洲的居住權益。溪洲社宅動土至今恰滿一年，後續工程卻看似遙遙無
期，「其他不知道什麼時候才會開始，真的不知道。」
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://goo.gl/uOv1Qv
5.備註:
雖然新北市的受創極為嚴重，不過各家媒體對於新北災情卻大多極為簡略甚至讓人
感到似乎只是土石坍方而已。不過如林慶台牧師所服務的福山部落等地皆急需救援與物資
的情況，若民眾、新北市與中央不趕快救援，在連日的高溫下難說不會有其他災情傳出。