朴槿惠特赦財閥首腦 稱「振興經濟」挨批 朴槿惠改革財閥壟斷政見跳票
〔編譯魏國金／綜合報導〕南韓總統朴槿惠十三日以「振興經濟」為由，特赦因侵吞四百
六十五億韓元（約台幣十三．七億餘元）公款而服刑的南韓第三大財閥「鮮京集團」（
SK Group）會長崔泰源。朴槿惠在二○一二年總統大選時，矢言改革壟斷經濟利益的財閥
，崔的特赦顯示她的政見跳票，引發抨擊。
南韓司法部長金賢雄十三日宣佈這項總統特赦令，他指出，為慶祝日本殖民統治結束七十
週年紀念，將特赦六千五百二十七名受刑人，其中包括旗下有九十二家子公司與關係企業
的鮮京集團會長崔泰源。他聲明說，對崔與其他十餘名企業領袖的特赦，「是給他們機會
發展國家經濟。」
朴槿惠在內閣會議上也表示，她的這項決定是基於「振興經濟」之需。她說：「為了我們
面臨的振興經濟與創造就業任務，這項特赦包含了一些企業人士。」南韓經濟主要掌控在
家族經營的大財閥手中，歷任南韓總統往往特赦觸法的財閥領袖，以提振經濟成長。三星
、現代汽車與韓華集團等財閥首長都曾被判刑，但獲緩刑，最後則獲總統特赦。
鮮京集團指出，崔泰源的獲釋，將解決集團管理真空的問題，並協助集團致力振興經濟。
因預期這項特赦之影響，該集團旗下的「SK Innovation」股價上漲六．六％、「SK海力
士」上揚三．一％。
五十四歲的崔泰源二○○八年侵吞兩家子公司的鉅額資金，並將資金投注於股市期貨與選
擇權的個人投資上而被判刑四年，他於二○一三年一月入獄，已服刑三十一個月，創下財
閥首腦入獄時間最久的紀錄。這不是他首度入獄，二○○三年他因十三億韓元的假帳案而
被判刑三年，○八年他服刑七個月後，因總統特赦而獲釋。
民調：54％反對特赦財閥首腦
南韓民眾對於主宰經濟的財閥作為日益不滿。南韓蓋洛普七月間的民調顯示，五十四％的
受訪者反對給予財閥首腦特赦，僅三十五％支持。南韓主要反對黨「新民主政治聯盟」譴
責崔的獲釋，表示與朴槿惠對財閥強硬的選舉承諾背道而馳，「只有讓人民對於公平產生
困惑」。
南韓企業分析公司「財閥網」（Chaebul.com）執行長宗桑樸（譯音，Chung Sun-sup）指
出，民眾恐怕無法接受政府這項特赦的基本理由，該決定將破壞民眾對政府的信任，「畢
竟，在疾呼改革財閥的同時，又對那些財閥領袖的罪行寬大為懷，完全沒道理。」
自由時報
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/906515