[新聞] 日本消防員看天津爆炸時說的最多的一句話

作者: tzback (籽別顆)   2015-08-14 18:14:44
1.媒體來源:
新唐人
2.完整新聞標題:
日本消防員看天津爆炸時說的最多的一句話
3.完整新聞內文:
日本消防隊員如何看天津火災
從昨夜火災發生,一直到今夜,我們一直在跟蹤、收集和分析這一起天津大火災的信息。
我們通訊社的邊上就是東京都赤坂消防署,今天下午過去跟消防隊員聊,他們居然都拿出
了從網上收集來的火災現場照片,說的最多的一句話,是:「ありえない」(不應該發生
)。
「不應該」些什麼?他們給我們分析了兩個道理:
第一,從網友拍攝的爆炸瞬間的視頻來看,第二次爆炸的火焰高達100米以上,而且衝擊
波擊破2公里以外的門窗,除非是大型彈藥庫發生爆炸,一般的化學品爆炸不應該有如此
巨大規模。因此,現場撲救現場一定發生了什麼問題。
第二,化學品爆炸不是一般的消防隊員可以撲救的,必須要由化學專業消防隊員才可以到
現場參與撲救。從中國官方發表的消息來看,大批普通的消防隊員趕到現場,而且從照片
上看出他們使用了噴水,這就犯了一個大忌。理論上,為防止消防隊員遭遇傷害,消防隊
員是不應靠近化學品火災現場的。
南方周末的一篇現場報導,印證了東京消防隊員們的分析。報導是這樣寫的:
記者在泰達醫院採訪了一名消防隊員。該消防員稱自己是第一批前往火災現場,當時還沒
有爆炸。據他介紹,第一批投入的消防隊員人很多,有一百多。現場並無人告知他們有不
能沾水的危險化學品。該消防員說,大家就按照正常途徑用水來救火。自己是「二板車」
(音),負責給前面的車供水。「開始是一個集裝箱,大概噴水10多分鐘,聽見啪啪啪響
,然後集裝箱就亮了。先是一個小爆炸,後來就出事了。」雖然離爆炸點還有一點距離,
但也什麼都看不見,最後爬了出來。「我們隊還有5個人沒找到。」南方周末記者在該醫
院採訪到另一名消防員,他也表示,「不知道有不能沾水的危險品」,現場用的都是水,
還有泡沫」,後來火勢太大,這些不管用,就撤到稍遠的街上改用水炮,給罐體降溫。爆
炸前,車裡的水正好用完,他去裝水,得以逃過一劫。當時距離現場約幾百米。
我今晚發了一條微博,這樣寫道:
「化學品爆炸,怎麼可以用水噴呢?這一個常識被滅火心急的消防戰士們忽略了。我很敬
佩這些90後的消防戰士的勇敢,但是,代價就是這麼多人的無辜犧牲!中國真的應該立即
改革消防體制,以此為教訓,學習外國好的消防制度,建立公務員制的職業消防機構,讓
消防專家來滅火,拼技術而不是拼勇敢!」
前幾年,我寫過一篇博客,現場觀察東京的消防隊如何救火。當時發現一個問題,我家附
近的一棟居民住宅(別墅)起火後,趕來的消防指揮車發出的第一道指令,是「切斷管道
煤氣切斷電源。」與此同時,消防車首先向著火的房子噴水,同時向鄰居的房子噴水,現
場沒有看到消防隊員衝進火海去救人的鏡頭。等火基本撲滅後,噴水消防車退出,照明車
駛入,在強烈的燈光下進行現場搜索。整個過程有條不紊,現場井然有序。
我想我們中國的消防隊的救火過程也一定如此。所不同的是,當這些東京的消防隊員摘下
消防帽後,發現大多是中年男子,居然還有2名女性。他們不是軍事化編製,而是公務員
,是一支專業的消防隊伍。
問了赤坂消防署的人,才知道日本的消防隊員必須要「科班出身」:消防幹部必須要「消
防大學」畢業或經過高級研修。一般的消防隊員,則必須進入各地政府辦的公立消防學校
,接受6個月的閉門訓練。
根據日本的消防組織法,日本全國建有一所國立「消防大學」。全國各都道府縣都有一所
消防學校(日本共有48所消防大學和消防學校)。消防大學主要培養指揮型幹部人才,其
開設的科目為:警防科、救助科、救急科、予防科、危険物科、火災調査科、新任消防學
校教官科、上級幹部科、新任消防長?學校長科、新任消防長?消防學校長科、消防団長
科(民間消防組織)。
如果是新隊員,要作為「初任科生」,到所在都道府縣的公立消防學校接受6個月的專業
訓練。學習與訓練內容包括各種消防器材的使用、滅火訓練、救生訓練、救急訓練、體能
鍛煉等。成績合格後,派到各地消防署擔任消防員。
所以,日本的消防員從20歲左右開始,一直干到60歲退休,幾十年都在重複同樣的一件事
:如何救火。所以,他們個個都能成為職業救火人。
日本的消防署不是軍隊編製,而是與警察署一樣,屬於政府的一個部門,屬於地方公務員
編製,因為救火是民生事業,與打仗無關。還有一點與中國不同的是,日本的救護也屬於
消防署分管範圍,不屬於衛生局或醫院管。因此,日本的救護車都停在消防署內,實行24
小時值班制。消防車一動,救護車也跟著一起趕到火災現場。
我不知道別國的消防是怎樣的一種體制。日本的消防體制至少有2個優點:第一,消防隊
員終身從業,因此個個都可以成為消防專家,現場救火比較專業,能做到科學救火,合理
救火;第二,因為是公務員編製,整個消防隊伍十分穩定,既可以防止消防人員的頻繁流
動而出現的技術脫節,同時也可以讓每一位隊員通過長期的工作,掌握自己管區內每一條
道路,每一個街區,甚至每一棟建築物的消防情況,做到「快速反應,準確判斷」。消防
是個技術活!
很希望天津的這一次火災和幾十位犧牲者的生命,能夠喚起人們對於中國消防體制的思考
:如何去軍事化,實現職業化;如何去勇敢性,實現科學性。建立專業的消防院校,培養
專業消防人才。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2015/08/14/a1217340.html
5.備註:
明明在講中國 即視感超強怎麼回事
作者: abc811009 (Bosseye)   2015-08-14 18:16:00
怎摸不是一哭優~
作者: axzs1111 (★~板橋本環奈~★)   2015-08-14 18:16:00
日本的消防制度看起來成熟多了
作者: aynmeow (只有我跟喵喵)   2015-08-14 18:16:00
哥倆好
作者: peter080808 (peter)   2015-08-14 18:16:00
廢話 強國消防員是17歲的屁孩上陣
作者: j31404 (戈登主廚)   2015-08-14 18:16:00
ありがとう
作者: somefatguy   2015-08-14 18:16:00
不應該發生被報導出來
作者: theeht (DEN.)   2015-08-14 18:17:00
是当たり前だ吧
作者: robinyu85 (台灣萬歲)   2015-08-14 18:17:00
就是職業訓練完善啊
作者: starbox (史達拔克斯)   2015-08-14 18:17:00
習禁評:我們有自己的玩法
作者: DogBe105 (狗鼻強暴105)   2015-08-14 18:18:00
翻譯:根本消防界的銅牌
作者: peter080808 (peter)   2015-08-14 18:18:00
強國消防員都是根本沒訓練過的替代役
作者: sony1256 (黃金海岸一日遊)   2015-08-14 18:18:00
???那中國的消防員不是專業的
作者: magic1104 (美雞客)   2015-08-14 18:19:00
台灣沒這種大學啊
作者: peter080808 (peter)   2015-08-14 18:19:00
17歲當消防員你能期待啥??? 看到火就拿水噴吧
作者: tommy421 (tommy421)   2015-08-14 18:19:00
懂什麼 不過50人而已 大驚小怪 13億人都笑了
作者: BMGITS   2015-08-14 18:20:00
媽的,我們才不學什麼小日本消防,爺們多的是人可以燒
作者: jorden (William)   2015-08-14 18:20:00
推~
作者: hu6111 (HU0402)   2015-08-14 18:21:00
中國該不會以為拿著水管誰都能滅火了
作者: peter080808 (peter)   2015-08-14 18:21:00
中國沒訓練的消防員哪裡知道 化學燃物不能亂用水噴
作者: bookticket (XD)   2015-08-14 18:21:00
推 不錯的一篇文章
作者: chimeptt (棉裡藏針)   2015-08-14 18:21:00
台灣好像有消防學系?
作者: lsgqlsgq (lsgqlsgq)   2015-08-14 18:21:00
中國人命不值錢啦
作者: caesar95   2015-08-14 18:21:00
17歲小孩對火的認知 就是用水滅火 日本別馬後炮了~
作者: kuwai   2015-08-14 18:21:00
說彈藥庫爆炸還比較像
作者: elzak   2015-08-14 18:22:00
不懂裝B,這是中國特色的消防懂不?
作者: Heimdallwind (Hermes)   2015-08-14 18:22:00
都有未成年的消防員了 用軍隊的人海戰術去滅火啊
作者: turtlekame (turtlekame)   2015-08-14 18:22:00
ざまみろ
作者: huang19898 (huang19898)   2015-08-14 18:23:00
軍隊編制... 是指有中國這樣做吧 解放軍萬能
作者: syo0093 (大逆不道)   2015-08-14 18:23:00
鬼子還南京人命來!!
作者: EdmundLi (君宰寰宇造天機!)   2015-08-14 18:23:00
支那人口太多 官方出來燒一下消化人口 小日本閉嘴
作者: chister ( )   2015-08-14 18:24:00
作者: KangSuat   2015-08-14 18:24:00
共黨特色:人海戰術
作者: q0325 (A0號:)   2015-08-14 18:24:00
是什麼化學品 能爆 這麼大?
作者: Hateson (曾經滄海難為水)   2015-08-14 18:24:00
作者: Yijhen0525 (深雪)   2015-08-14 18:24:00
有些化學物質水澆下去只會促進反應
作者: kinght0250 (maomao)   2015-08-14 18:25:00
台灣也是拿水灌阿,根本沒什麼能力對付特殊火災
作者: Yijhen0525 (深雪)   2015-08-14 18:25:00
作者: bbbgggttt999 (亂我D槽者必殺之)   2015-08-14 18:25:00
咱這是地方特色懂么? 五行生剋水滅火明白不?
作者: steven211 (默)   2015-08-14 18:25:00
到底是發生什麼是爆成這樣呀??
作者: raneshiran (夢使者)   2015-08-14 18:26:00
不是雜媽咪嘍?
作者: G888888   2015-08-14 18:26:00
中國有中國的玩法,皇民OUT!
作者: q0325 (A0號:)   2015-08-14 18:26:00
台灣消防員 被操的要死 一堆不是本來任務的
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)   2015-08-14 18:26:00
台灣消防隊員都在玩動物
作者: blackshaw (天穆秋風)   2015-08-14 18:27:00
台灣的警大有消防學系
作者: q0325 (A0號:)   2015-08-14 18:27:00
裝備又爛
作者: cefywo (新竹結衣~* 妹妹廢文科長)   2015-08-14 18:27:00
懂個屁啊 燒出來的才是榮耀 日本鬼子就是孬
作者: panzerbug (蟲子)   2015-08-14 18:27:00
中國人的事不需要鬼子插嘴!
作者: Yijhen0525 (深雪)   2015-08-14 18:27:00
鹼金屬系的都不能碰水
作者: ChangetheWay (換條路走,世界更大~)   2015-08-14 18:28:00
小日本不懂,中國人都用氣功滅火的
作者: peterhuo (人生位階樂勝真爽)   2015-08-14 18:28:00
中國人表示:咱們死一億人都不需要你們管
作者: dancouga (YoYo麵)   2015-08-14 18:28:00
要中國人改變體制已經是天方夜壇了 更何況叫他們學日本
作者: Skeleton7 (空無之境)   2015-08-14 18:28:00
如果是鹼金屬.炸成這樣量也要不少.且該類物品多有管制
作者: nakura (奈倉)   2015-08-14 18:29:00
鎂?
作者: Yijhen0525 (深雪)   2015-08-14 18:29:00
找到新聞聽說是有製造火藥的硝酸鉀
作者: Ives20130 (O_____O)   2015-08-14 18:29:00
沿岸那些飛彈應該也要爆一爆
作者: thbw666 (富和尚)   2015-08-14 18:29:00
人肉防火牆 懂?
作者: lam1217a (肥羊安安)   2015-08-14 18:29:00
気味がいい
作者: biollante (我我我魔術師)   2015-08-14 18:30:00
該不會有地下彈藥庫吧
作者: lsgqlsgq (lsgqlsgq)   2015-08-14 18:30:00
有電石...那水噴下去可不是開玩笑
作者: albb0920 (么柏)   2015-08-14 18:31:00
中國有中國的玩法XD
作者: akway (生活就是要快樂)   2015-08-14 18:32:00
在怎麼爆也不會那樣爆 還連環爆 肯定燒到彈藥庫
作者: tyifgee (pttnoob)   2015-08-14 18:32:00
有沒有看過二戰蘇聯的打法? 就是那種感覺啦!
作者: evelyn055 (綺希)   2015-08-14 18:33:00
看前面的報導好像中國的消防員是軍隊出來的 任期還不長
作者: SHIRAYUKI (銀鈴)   2015-08-14 18:34:00
日本是救人,大陸是救火,本質不同
作者: andrew777   2015-08-14 18:34:00
你人圍成一圈,火自然就滅了,真傻B
作者: s860355 (小宏)   2015-08-14 18:36:00
從新聞得知是派軍隊救火時,就想[滅火不是撒水而已]
作者: tykg (tryit)   2015-08-14 18:36:00
倭奴國人也懂用嘴救火?
作者: sisn (Shrinst)   2015-08-14 18:36:00
中國是在向二戰的俄羅斯看齊好嗎?用人力優勢對抗裝備優勢.
作者: aghgna (骨髓咖啡因)   2015-08-14 18:37:00
在哪看過的 即 視 感
作者: coolda (cool)   2015-08-14 18:40:00
消防單位應該要有各類危除物品存放位置圖
作者: shinki5566 (企鵝)   2015-08-14 18:40:00
應該翻成"不可能"吧??
作者: OoJudyoO (安康魚)   2015-08-14 18:40:00
我們台灣不要去笑別人 我們的消防弟兄根本賣命
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2015-08-14 18:42:00
一百個消防員撲上去就能阻絕空氣了 科學救火?呸!
作者: gnc (白毫烏龍茶)   2015-08-14 18:42:00
臺灣大概只有不封鎖消息贏過強國
作者: AirLee (不屑雞雞隊)   2015-08-14 18:42:00
有化學品的園區可以學化工場還是半導體廠有專門的化學消
作者: turquoisee (整人糖)   2015-08-14 18:42:00
中國的消防人員還有派遣性質的....
作者: moonlitcloud (月光雲)   2015-08-14 18:42:00
想起之前有個消防小隊長在詢問廠房工作人員裡面放了什麼東西為什麼煙是黃色的而工作人員含糊其詞時開罵
作者: kondoyu (pppk)   2015-08-14 18:43:00
糞蛆也知道看一邊看日本a片一邊罵日本?
作者: shiriri (CG屁屁妹)   2015-08-14 18:43:00
実に面白い
作者: fallen01 (優質不OP)   2015-08-14 18:43:00
大碗炒飯
作者: kop5236 (想砍帳號的人生online)   2015-08-14 18:43:00
結論 消防隊X 趕死隊 O
作者: goldenx5 (鍵盤金X5ˊ_>ˋ)   2015-08-14 18:44:00
台灣消防裝備設備過於老舊與官僚作風
作者: moonlitcloud (月光雲)   2015-08-14 18:44:00
這小隊長了解要是化學物品的話用水噴弟兄們就完蛋了
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2015-08-14 18:45:00
軸心鬼子就是這樣 只會迷信科技 不懂天地真理
作者: moonlitcloud (月光雲)   2015-08-14 18:45:00
再看這些犧牲的中國消防員 唉...R.I.P 白白犧牲了
作者: icou (已哭)   2015-08-14 18:46:00
啊里欸那以
作者: arcanite (不問歲月任風歌)   2015-08-14 18:46:00
日本人真的猛 可惜台灣被中國人汙染了
作者: fracs (靜待時機成熟)   2015-08-14 18:46:00
希望我國的消防也可以學日本 不要學中國
作者: arcanite (不問歲月任風歌)   2015-08-14 18:47:00
如果日治時期的遺產留著說不定台灣現在也能這麼專業
作者: imwaiting (一定會更好)   2015-08-14 18:47:00
台灣大概沒比大陸好多少
作者: arcanite (不問歲月任風歌)   2015-08-14 18:48:00
就被中國人汙染了啊
作者: dertyness (逃不出島)   2015-08-14 18:48:00
木火土金水 水剋火啊 中華文化博大精深 中國人口也是
作者: ojizz4u (磨洞王)   2015-08-14 18:49:00
請參閱曾田正人消防員的故事
作者: OAzenO (すごいにゃ~)   2015-08-14 18:52:00
台灣是精兵消防隊 以最少人事成本完成最多任務為目標
作者: miayao417 (mia)   2015-08-14 18:52:00
同意事後檢討,但是不要怪那些前線去送死的還有以台灣人的民粹,滅火後再救人這種事是不存在的基本上可以把KMT跟共產黨這種中國人當成同一類
作者: befly10015 (befly)   2015-08-14 18:54:00
日本在每個領域真的都好優秀
作者: vincentsoon (羅漢果)   2015-08-14 18:58:00
強國人:甘你啥事啊?小日本
作者: Gyannor (吃飯吃不飽)   2015-08-14 18:58:00
中國消防隊是軍人 就類似台灣義務役這樣年限到就退伍了 所以就..免洗
作者: victoryman (聖立祐 彭馬利哥)   2015-08-14 18:59:00
推 真的專業不足看大火就先想到用水滅 但電or油火就不能
作者: jessica5230 (傑西麥卡稱)   2015-08-14 19:03:00
作者: SHIU0315 (SHIU)   2015-08-14 19:04:00
作者: MOSMOSQQ55 (MOIS)   2015-08-14 19:04:00
硫酸+水 高活性元素+水
作者: zz71 (zz71)   2015-08-14 19:04:00
湯川:ありえない?? 実に面白い~~
作者: a3567152 (期待的盼望)   2015-08-14 19:04:00
臺灣也好不到哪裡去,還有消防替代役
作者: child1991 (茂伯)   2015-08-14 19:05:00
消防員全是科班出身的有點屌啊
作者: bowen5566 (天殘腳56)   2015-08-14 19:11:00
我還以為是說 玉屋
作者: germing   2015-08-14 19:11:00
@@各地都有消防大學 真猛
作者: KMNB (星之夢想)   2015-08-14 19:15:00
中國的人太多死不完,犧牲幾十位又不會對國家損失,所以要隨
作者: jazz19860929   2015-08-14 19:16:00
強國怎麼可以學習國外的消防方式
作者: chichung (胸肌腹肌三角肌)   2015-08-14 19:18:00
我國氣爆也是束手無策阿!
作者: hw1 (hw1)   2015-08-14 19:20:00
別說了 這種火災台灣也一堆 慣老闆根本不會跟你說裡面有不能碰水的東西 他只會要你快滅火
作者: Mercuryben   2015-08-14 19:20:00
...悲劇 兩岸半斤八兩阿 人禍不斷 上位的無能害死基層
作者: hisashiaska   2015-08-14 19:21:00
該湯川學上場了
作者: Hybridchaos (Hybridchaos)   2015-08-14 19:21:00
作者: kkman2 (kkman2)   2015-08-14 19:24:00
應該是「被」爆炸
作者: serval623 (洛杉磯強姦人)   2015-08-14 19:25:00
強國人最不怕的就是死
作者: sggs (請到consumer爬文)   2015-08-14 19:27:00
真的台灣也沒好哪去,真的化學火災去哪裡找化學消防隊
作者: MattOwl (麥特貓頭鷹)   2015-08-14 19:29:00
作者: jessie31214   2015-08-14 19:29:00
日本制度真的很成熟,背後是認真看待的心態,而不是省事僥倖
作者: aa874125 (Mars)   2015-08-14 19:31:00
中國有中國的玩法 小日本不懂
作者: CockyDick (CockyDick)   2015-08-14 19:32:00
屎八拉稀
作者: xxxcat (喵凹~~)   2015-08-14 19:32:00
有火災是應該發生的?
作者: wangisiung (神)   2015-08-14 19:33:00
中國人多,死再多後面還一堆怕什麼
作者: sharkimage (生日那天的甜蜜 ~知道效m)   2015-08-14 19:35:00
@@台灣有嗎
作者: onetti (金剛芭比變身計畫)   2015-08-14 19:36:00
消防專業應該獲得重視!
作者: MaitoGai (凱)   2015-08-14 19:37:00
咱們人多 一人吐一口口水就滅了 不用無聊的訓練 ^_^
作者: w3160828 (kk)   2015-08-14 19:37:00
台灣科班出生的只有隊長巴 其他都是受訓六個月而已
作者: djdotut (Mockingjay)   2015-08-14 19:39:00
消防專業應該獲得重視+1

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com