70年前的今天
70年前の今日
尊貴的天皇首次玉音放送
ノーブル玉皇大帝最初のサウンド放送
沒想到帶來的消息是如此的哀戚
そうだった、私は彼の死の知らせをもたらすことを期待していませんでした
偉大的大日本帝國皇軍戰敗了...
グレート大日本軍が敗北しました...
祖國在遭受到美帝冷血無情的核彈攻擊
祖国は無慈悲な帝国主義の爆弾攻撃を受けました
又遭遇蘇聯的毀盟背叛
そして、ソ連が裏切りを受けた破壊
在如此艱困的情況下
このような困難な状況では
為了幫助東亞各國脫離殖民統治
植民地支配からの東アジア諸国を支援するために、
辛辛苦苦的想要建立起大東亞共榮圈
大東亜共栄圏を確立したいのは難しいです
但是還是無法抵禦中國跟美帝還有其他同盟國的慘忍打擊
しかし、まだ悲惨な打撃に耐えアメリカ帝国主義と他の同盟国を中国に抵抗することは
できません
哀~讓我這個皇民不禁潸然淚下
喪～私は皇民を泣き始めましょう
欲語淚先流~
第一言語の涙の流れのために～
雖然70年前的今天祖國失敗了
今日では、国は70年前に失敗しましたが
但我想祖國一定很快就會在富強起來
しかし、私は国がすぐに豊かで強くなければならないと思います
再來把台灣光復!讓各位都能成為大日本帝國的一份子!
再び台湾の返還は！誰もが日本の帝国の一部になることができましょう！
大日本帝國萬歲!萬歲!萬歲!
大日本帝国を生きる！万歳！万歳！万歳！