Re: [問卦] 漢化組有沒有賺錢?

作者: Scott92 (なんや)   2015-08-17 14:38:11
首先假設他們能否靠漢化賺錢就錯了
大部分在搞漢化的人(就日系漫畫而言) 幾乎都是本來就有錢或非常有閒的
作漢化一定程度能滿足很大的虛榮心
伸手黨會把他們當神看
以內部生態來說
最高等的絕對是有能力買本掃圖放上生肉的圖源
這需要一定的財力及能力(住日本或有管道買)及冒著被抓的風險
通常圈內只有少數幾個有這種能力
只有你組有的話其他組基本上連漢化都半不到
所以確保圖源的壟斷就能確保虛榮心的滿足
因此而發的糾紛基本上都是出自於宅人相輕 而並非是錢的問題
※ 引述《luckygod (LIN)》之銘言:
: 剛睡醒午覺的肥宅大家好
: 聽說做漢化組有一些管道可以賺錢(論壇會員之類的)
: 看一般漫畫漢化組會在最後頁放改圖吐槽,說有錢賺根本是謠言
: 不過看x本的漢化組常為了圖源互相爭吵,超激烈der,不放生肉讓其他漢化組搶功
: 吵的程度不免讓人懷疑是否有利可圖(當人財路如殺人父母)
: 有沒有漢化組到底有無錢賺的八卦?
作者: cattgirl (小喵超愛合購)   2015-08-17 14:39:00
現在漢化組怎麼都賣肉乾
作者: MacOSX10   2015-08-17 14:42:00
人家也沒邀功 起手勢就先罵人家虛榮
作者: wotupset (wotupset)   2015-08-17 14:45:00
掃本很花時間 還要改圖加濾鏡 抓E變態的最快 ^__^y
作者: Pietro (☞金肅πετροσ)   2015-08-17 14:55:00
做過一次英文漢化 超難受 不過享受虛榮心的確是有

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com