1.媒體來源:
蘋果
2.完整新聞標題:
好消息？ 民幣貶值恐使Fed打消升息
3.完整新聞內文:
財經網站MarketWatch首席經濟學家凱爾納（Irwin Kellner）表示，目前中國人民幣的價
位實在太便宜，他認為人民幣貶值將使中國人在美國減少消費，導致美國經濟成長減速及
通膨降溫，進而使聯準會（Fed）打消升息的念頭。
凱爾納指出，中國生產的商品一直很便宜，這雖然與中國的薪資水準及法規有關，但主要
原因還是人民幣匯價太低。中國並未讓人民幣匯率自由浮動，而是把人民幣匯率釘在遠低
於實際價位的水準。換句話說，人民幣的價位被中國政府刻意壓低，中國政府這麼做是為
了提振出口產業。
如果經濟學人的大麥克指數無誤，中國政府上周壓低人民幣匯價前，人民幣匯價可能就已
被低估多達43%。
凱爾納認為，中國讓已經很便宜的人民幣再貶值有兩大目的。第一，中國疲弱的經濟需要
一劑強心針，而人民幣貶值對出口商有益。第二，由於人民幣匯價與美元連動，人民幣兌
貿易夥伴國貨幣的匯率大多走升，如果Fed開始升息還可能進一步升值。
除了對中國貿易夥伴產生影響外，人民幣貶值也會引發其他後果，例如美國精品和不動產
銷售就會受衝擊，因為人民幣貶值會使中國人在國外的消費力降低。
但這不見得是壞事，因為如果中國人減少在美國消費，美國經濟就會更加惡化。如此一來
，Fed就可能打消升息的念頭。目前除了美國準備升息外，其他國家的央行大多都正在放
鬆貨幣政策。（林文彬／綜合外電報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150819/673720/
5.備註: