※ 引述《heartsilent (心靜自然涼)》之銘言：
: 許多老外剛學中文時 語句順序還不太熟 但我們還是大概聽得懂
: 但不知道如果我們把中文直翻成英文的話 老外會聽得懂嗎?
: 例如：Who say you can touch my girlfriend?
: 不知道這樣子老外會聽得懂嗎?
: 有沒有這方面的八卦?
聽得懂，
但就如同老外講國語，
聽起來就會怪怪的，
不舒服，
也會覺得你國小沒畢業，
甚至可能認為有精神智力方面疾病，
大概就是醬~

who bird you

だれ　とり　あなた

看帥不帥吧

Blue who say and who's 懂?

看場合跟對象吧 大奶正妹只會說單字一樣聊得笑呵呵肥宅忘記加s被電到爆