席琳狄翁是放在整個世界都屬於傑出的歌手
其中台灣人最熟悉的歌曲應該是鐵達尼號那首"My Heart Will Go On"
台版翻譯「愛無止盡」
強版翻譯「我心永恆」
曲子悠揚婉轉歌詞淒美動人
這首傑作交由擅長抒情歌曲的席琳狄翁演唱
只能說是絕配
不過之前一次聚會有跟認識的幾個文青幕後音樂人聊到這個
他們的說法有點無情
「很好聽,不過如果席琳遭逢某些大事再唱,這首歌會昇華為經典!」
「比方說一生的摯愛逝世…我不是在詛咒,只是陳述事實。」
說得好像跟席琳狄翁跟很熟一樣……
他們的意思是
就像是2014年辛曉琪在強國節目上演唱的「領悟」
就像是李宗盛在「感性與理性」演唱會唱的「愛的代價」
還有某個日本大叔歌手也是在演唱會上唱某首歌唱到崩潰但是我忘了是誰
這些歌在經歷過某些事情之後再唱
會超越好聽而有牽動人心的效果
不曉得鄉民們是怎麼看這個概念
我自己是覺得有點無情
附上席琳狄翁現場唱的 My Heart Will Go On :https://youtu.be/xJlkFGJ15Us
現場可以唱成這樣
台灣的歌手好像無人能敵