Re: [問卦] 對岸的人看得懂繁體字嗎?

作者: ottoyu (otto)   2015-08-30 02:29:01
看得懂。
這是我國漢化組用繁體漢字漢化的漫畫︰
http://ww4.sinaimg.cn/bmiddle/4b807446gw1eu8c1f8qhxj20ac0f30u2.jpg
這是我國學生用繁體漢字在教室黑板上寫的課程表︰
http://i2.sinaimg.cn/edu/2014/1112/U11035P352DT20141112105031.jpg
這是我國公開出版的《毛澤東詩詞》、《紅樓夢》等繁體版︰
http://pic5.997788.com/pic_search/00/21/39/76/se21397699c.jpg
http://cache.shufa.com/UD2008/24850/Picture/20081201104714.jpg
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-08-30 02:29:00
一般是識繁書簡?應該說 可以有多一點例子嗎 懂的不懂的 什麼情形
作者: SamWhite (負心每是讀書人)   2015-08-30 02:30:00
不難看懂啊貴國小篆也是繁體
作者: HamalAri (哈馬‧阿里)   2015-08-30 02:35:00
歪國人有學中文的也很多兩種通吃,看得懂又不難
作者: roc074 (安安)   2015-08-30 02:36:00
中國人這麼多,有懂繁體得也有很排斥繁體的人
作者: a1122334424 (kuroneko)   2015-08-30 02:36:00
看不看的懂 和能正常書寫 有需要正常書寫 還是不一樣
作者: b08297   2015-08-30 03:16:00
他們排斥繁體跟我們排斥簡體一樣,自己從小用到大看起來比較舒服
作者: jetli022476 (jetli022476)   2015-08-30 03:18:00
大部分看得懂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com