大家好
魯妹是目前旅居海外的外勞
身邊有些二十後半歲的台灣同鄉
當我們和其他台灣同鄉或中國朋友聊天
有時候會講到台語的話題
當中國朋友或台灣同鄉問起她們台語時
她們就會自稱她們是外省人
不會說台語
後來才知道她們爺輩從前跟著KMT來台灣
媽媽是台灣南部人
外公外婆都講台語
照理說是外省台灣混血
為啥還要自稱外省人呢?
自稱外省人的心態是因為想說明自己不會講台語
還是有其他可能的理由呢?
想請問各位周遭是否有自稱外省人的朋友
他們是怎樣看待這個自稱呢?
謝謝
作者:
STi2011 (鳥王達)
2015-08-31 18:51:00慘 有關鍵字 一路好走
作者: jun1981 2015-08-31 18:51:00
五樓 高級鄉民
作者:
usebbs (ptt)
2015-08-31 18:52:00連戰表示:
作者:
markban (馬克白)
2015-08-31 18:53:00勝文是高級台灣人,號令低級外省人
作者:
d9637568 (小さいけれど確かな幸せ)
2015-08-31 18:53:00八卦:其實當時禁止說台語是錯的,是禁止方言
作者: TaipeiLeo (Leo) 2015-08-31 18:54:00
我都回 阿就難民啊
作者:
tonyhu (拉米)
2015-08-31 18:54:00原住民以外,都是外國人。
作者: deep77092 2015-08-31 18:55:00
就跟外州人差不多
作者: TaipeiLeo (Leo) 2015-08-31 18:55:00
他們很不喜歡被說是難民
作者:
slimak (shady)
2015-08-31 18:55:00宣示高你本省人一等的意思
作者:
adm123 (Administrator)
2015-08-31 18:55:00沒有外省人會自稱啦。目前只聽梁文傑要討論省藉衝突相關話
作者:
Newtype (你快樂所以我快樂)
2015-08-31 18:56:00代表不是閩南種
作者: TaipeiLeo (Leo) 2015-08-31 18:56:00
外省 基本上不是浙江奉化 或是上海租界 北京天津的
作者:
adm123 (Administrator)
2015-08-31 18:56:00題時會用這個詞。一般外省人絕對不會在對話中談這個都是直接講祖籍
作者: TaipeiLeo (Leo) 2015-08-31 18:57:00
其實在外省中也是b級省域
作者:
cashliu (QQ)
2015-08-31 19:02:00沒說高級就不錯了
作者: gyboy74 2015-08-31 19:06:00
比較高級其實自我安慰罷了
作者:
demitri (forever)
2015-08-31 19:31:00以前就有分啊 以父系為準這是很中性的詞 現在四五十歲的會自稱 但近年變成敏感詞 20年前這樣講根本很正常
作者:
aidao (愛到)
2015-08-31 19:34:00年級一代要不要本土化完全可自己決定年輕就環境方便可選自選台語客語或原民語來學