臭婦女團體
臭假道學
這文章送你們
作者 居伊德 莫伯桑
這篇小說以1870年普法戰爭為背景，描寫普魯士軍隊向巴黎大舉進攻後，被敵軍佔領下的
盧昂（Rouen）十名居民出逃到法軍還據守著的勒阿弗爾港（Le Havre）的故事。
車中的乘客有民主黨愛國人士高尼岱、貴族德極牲p維爾伯爵夫婦，商人鳥先生夫婦、兩
個修女、民主黨政客卡雷楨埏羲F夫婦和一個綽號叫羊脂球的妓女，他們來自不同階層，
出逃的原因也各有各情況，以及一路上的表現，特別是他們對待羊脂球前後不同的態度變
化，表現了他們不同的社會身份和真實內心。
主人公是一名妓女，身材豐滿圓潤，所以有「羊脂球」的渾名。羊脂球一個人帶了一籃子
的食物，足夠她吃上三天，她知道這些上層人物看不起自己，可是她還是慷慨地請大家一
起吃。
馬車在行經中途被一普軍軍官扣留，放行的條件是要車中的羊脂球陪他睡覺，羊脂球大聲
斥罵這個無恥之徒。但是車上的那些人為了個人安危而逼迫羊脂球作出自我犧牲，在需要
羊脂球幫助時用盡華麗的詞句來讚美她，修女們甚至引用聖經的故事，勸羊脂球屈服；於
是羊脂球出於無奈被迫向敵人獻身；當馬車放行後，他們又對羊脂球橫加唾棄、嘲笑。
最後馬車在高尼岱吹著《馬賽曲》伴著羊脂球的哭泣聲揚長而去。
聖經：
新約聖經約翰福音八章二至十一節
記著這個故事。一個正在行淫被捉的婦人被文士和法利賽人帶到眾人與耶穌面前，要照當
時的社會習俗公開被石頭打死。耶穌問了一個問題：「你們中間誰是沒有罪的，誰就可以
先拿石頭打他。」眾人都默默走了，因為他們很清楚，自己跟這個婦人一樣，在神的面前
是有罪的，是干犯神的，是在審判時站立不住的。於是喜歡看熱鬧的，存心試探耶穌的，
一個接著一個走開。最後只剩下這個婦人站在那邊，她自認是有罪的，卻發現那些嚷著「
打死她」的人都走了，只剩下她跟耶穌在那裡。結果耶穌說了一句絕對讓這婦人永生難忘
的話，「我也不定你的罪。去罷，從此不要再犯罪了！」聖經並沒有記載這婦人是用什麼
心情走的，但是我相信應該用「恍若隔世」來形容應該相去不遠。她還會犯罪嗎？常理來
說不無可能，但是那種新生的生命已經在她裡面發芽，好叫她開始有能力分辨﹑遠離罪惡
。