※ 引述《pjoe (Bye!Yesterday)》之銘言：
: 前兩天看了一段影片
: 把一段詩經的文字分別用上古漢語到古漢語到明代官話念出
: 小弟想問是怎樣變成清代的滿大人官話的
: 有八卦嗎？
: 謝謝各位
那個
1/ 漢語沒有統一過
秦始皇在前七國土地書同文但沒有說同語
2/ 不存在一個在整個漢字文化圈中統一的標準國語
3/ 各支系兄弟漢語彼此影響
韓趙魏(三晉) 齊 楚 燕 秦
都各自有各自的語言
沒有統一過
也互相影響
4/ 支那土地上成立的各國家語言都不一樣
唐官方語不同宋官話也不同於明官話
遑論遼國 金國 元國 夏國的非漢語官話
5/ 漢語演變不是直線型 是多線並進 某些線彼此融合 分裂 取代
所以沒有明官話「變成」清國官話的問題
彼此不一定有直線傳承關係
你也不會描述台語變成客家話或者客家話變成廣東話