※ 引述《qkeeptalk123 (賣克GG)》之銘言:
: 如果要選出一個八卦鄉民心中最耳熟能詳的小說家
: 那無庸置疑肯定是金庸了
: 金庸的作品影響華語文化圈極深 讀者不止上億人
: 而讀者當中認為金庸值得一座諾貝爾文學獎的呼聲也不小
: 但實際上卻是金庸連入圍都沒有過
: 是否真的有很多人認為諾貝爾委員會欠金庸一座諾貝爾獎呢
: 鄉民覺得如何
別說諾貝爾文學獎了,那些外國評審要有專業中文翻譯才有辦法理解華語文作家
的作品。
就連專門頒給華文作家的「紐曼華語文學獎」,金庸可能還是連邊都摸不到。
紐曼華語文學獎由美國的俄克拉荷馬大學的美中關係研究所在2008年設立,旨在
表彰華語文學的傑出貢獻作品。評審是國際評審團,有華文作家也有精通中文
的外國漢學家。他們選出過4個得獎人。
2009 莫言
2011 韓少功
2013 楊牧
2015 朱天文
朱天文就是侯孝賢導演最近一部電影「刺客聶隱娘」的編劇。
莫言是2012年諾貝爾文學獎得主。
韓少功我個人認為是目前中國離諾貝爾文學獎最近的人。
楊牧高中國文大家應該都念過「十一月的白芒花」
我不是文學系的,我不知道金庸的小說文學造詣,離上述得獎者差多少。
不過我知道金庸是學外交法律,後來學歷史。
而莫言、韓少功都是中文學系、朱天文是外文學系、楊牧是比較文學的博士。
金庸非科班出身,想打入由文學出身的華語文學作家圈子裡,我認為有點難。
而得獎這種東西,其實關係很重要。不是你寫的出莫言那種文字就能得獎,
要先認識評審。
評文學獎的評審都是文學系的教授,要給獎當然是給文學系出身的,給歷史博士
金庸要幹麻?