※ 引述《Dejavu (De ja vu)》之銘言:
: BBC設計了一個小遊戲可以幫助了解難民的逃亡,有人把他中文化了
: 但是怎麼逃都逃不掉,有沒有難民怎麼逃到歐洲的八卦啊?
: 中文版:http://goo.gl/OaVLp9
: 英文BBC原版:http://www.bbc.com/news/world-middle-east-32057601
首先感謝幫忙翻譯的網友,讓英文苦手的小弟輕鬆的去了幾趟難民營orz
但是小弟有個疑問,這遊戲明明很有意義,為什麼這麼多人在罵呢?
根據關鍵評論報導http://goo.gl/u7qv71
《每日郵報》和《太陽報》對BBC進行了抨擊。它們認為,把新聞遊戲化是不道德的,
將人道主義災難當「兒童的遊戲」玩。
網友也對BBC此舉相當憤怒,有人在「推特」推文說,BBC這個互動遊戲「令人反感」、
「低級趣味」,BBC「麻木不仁」;另一名推友Matt Sterling寫道,「BBC做這個在搞
什麼…,品味很糟。」
=======================================================================
有沒有新聞比遊戲高尚的八卦阿?(轉頭看向台灣的新聞台...)