作者:
asianDUB (教員å女)
2015-09-15 22:53:54不管會不會台語,有些東西大家一定會用台語來講
我想到的有蚵仔、蛤仔、吻仔魚
這幾個東西我還沒聽過人家用國語講過
包括不會講台語的外省人都一定會用台語講
去小吃店說「我要蛤蜊湯」(國語)「一份炸青蚵」(國語)「一碗吻仔魚粥」(國語)
怎麼聽怎麼怪,也還真的沒聽過有人用國語講 (有嗎?)
羅賴把 好像也沒人在講螺絲起子,但這其實是日本外來語過來的,不算
選舉時喊的「凍蒜!」,也沒在聽人用國語喊「當選!」
即使一堆外省人盤踞的某黨選舉場,大家也是一概用台語喊動蒜,真妙
其他還有什麼東西,是不管會不會講台語,都一定會用台語講的呢?