市中心 - 小女孩遭強姦/警方尋求線索
週一晚上約6點30分時，一名7歲小女孩騎著腳踏車行經法西斯受害者公園的遊樂場，小女
孩被個不認識的人給攔了下來。這男人摀住了小女孩的嘴，且強暴了這7歲小女孩。之後
這男人穿過了鄰近的停車場往火車總站的方向逃竄。小女孩哭著跑去找她媽媽，她媽媽當
時也在遊樂場，但是卻沒有目擊這起事件。隨後媽媽報了警。直接對所宣稱的行為地進行
搜索後，卻一無所獲。行為人約略30歲上下，穿著一件灰色T-Shirt，藍色長褲，以及棕
色的Nike運動鞋。最顯眼的是左臉上的傷疤。他持有一台白色的手機，且型號應該是北非
人擁有的型號。Chemnitz的警察單位正在找證人，電話是0371 387-495808。有人目擊這
起事件且可以提供更多關於這個不明行為人的線索嗎？
用google翻誰會看得懂啊？
※ 引述《LWong (人人期望可達到)》之銘言：
: 推 bg00004: 確定是真的新聞嗎? 09/15 22:06
: 德國的警察網頁有這單案件啊
: 就發生在上星期
: 德國Sachsen州警察官網：
: http://www.polizei.sachsen.de/de/MI_2015_37496.htm
: 因為是德文, 將就用google的翻譯看一下
: 負責人：亞娜·金特
: 日期：2015年4月8日10:15時鐘
: 開姆尼茨
: 市中心 - 濫用女孩/警方正在尋找的說明
: （他）一個7歲的女孩去上週一晚上，18.30時鐘在操場上，在車輪法西斯主義的受害者的
: 公園，當它停止由不明身份的人。該名男子持有的孩子她的嘴，然後在7歲的孩子通過。
: 隨後，他逃到了鄰近的停車場對中央火車站。女孩哭著跑去向他的母親，誰是與在操場上
: ，但沒有目擊事件。她隨後報了警。犯罪現場區域搜索的公佈後，直接進行沒有成功。罪
: 犯是30歲左右，身穿灰色T卹和長，藍色長褲和棕色耐克運動鞋。引人注目的是左邊臉頰
: 上的傷疤。他有一個白色的手機，他們說已經北非從它們的類型。
: 該警察局正在開姆尼茨0371通過電話387-495808證人。任何人誰觀察這一事件，並可以提
: 供有關身份不明者的更多信息？
: 德國警察官網的原文: