Re: [問卦] 聽過最奇怪的台語是什麼?

作者: trousersnake (我的靈魂是誰)   2015-09-16 01:04:22
很多阿
1.ㄛ ㄌㄡ ㄗㄟˇ ㄉㄤˇ 形容全身髒兮兮
2.顧人怨生( ㄍㄡˋ ㄌㄤˊ ㄨㄢˋ ㄙㄟ )
3 ㄠˋ ㄍ一ㄡˋ ㄒ一ㄠˇ 爛人
4.ㄚ˙ ㄌㄜˋ ㄚ˙ ( 祖母對孫子的稱呼 )
5.娘ㄌㄟ ㄚˋ (言談中稱呼別人的媽媽,例如我有把這件事情嘎ㄌ一 ㄟˊ
娘ㄌㄟˊ ㄚˋ 共)
6.八珍 ( 三八的意思 )
7. ㄐ一ㄤ ㄎㄨ 針灸
8. ㄗㄚ ㄇㄟ 把脈
9. ㄅㄚ ㄍ一ㄡ˙ 陰蝨
10.煙仔ㄍㄨ一 河豚
11.ㄊㄟˇ ㄏ一ˊ 翻車魚
12.ㄣ˙ ㄍ一˙ ㄘㄣ ㄚˋ 鮪魚
13.ㄛ ㄤˋ ㄘㄣˇ 黑鮪魚
14.五 ㄋ一ㄠ (爪) ㄏㄢ 硨磲蛤
15.ㄊㄟ 海蜇皮
16.ㄎ一ㄣ 彩虹
17.ㄡ˙ ㄋ一 一ㄡˋ 洋娃娃
18.ㄘㄠˋ ㄏ一ˇ ㄌㄤˊ ㄍㄠ ㄚˋ 鯨魚
19.ㄌㄚ ㄌ一˙ ㄚˋ 穿山甲
20.ㄙㄨㄚ ㄏㄛˊ 田鼠
21.ㄊㄨ一ˊ ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨ一ˊ 肛肛
22.ㄍ一ㄚˋ ㄒ一ㄣ˙ ㄚˋ 寄居蟹
23.ㄐ一ㄚˇ 祖公仔屎 吃祖宗老本
24.ㄆㄚ˙ ㄑ一 ㄌㄚˋ 曬榖
25.ㄆㄚ˙ ㄉㄟ ㄘㄞˇ 曬茶
26.ㄏㄞ ㄙㄨㄚ˙ ㄅㄛ 海灘
27.ㄌㄡ ㄍㄡ ㄅ一ㄚˊ 珊瑚礁岩岸
28.ㄏㄞˋ ㄌㄢˇ ㄐ一ㄠˋ 海參
29.ㄍ一ㄚ˙ ㄚˋ ㄘㄨ˙ ㄘㄨ 坡有點陡
30.ㄍ一ㄚˋ ㄌㄟˊ ㄚˋ 處理貝類
31.ㄏ一ˊ ㄉ一ㄡ ㄚˋ 釣竿
32.ㄌㄢ ㄌㄠˊ 漲潮
33.ㄎㄡ ㄌㄠˊ 退潮
34.酒太薄 酒太淡
35.ㄉㄨ一ˋ ㄉㄣˊ 疝氣
36.ㄉㄡˋ ㄙㄨ一ˊ 倒陽
咦 好像可以無限的舉出來
= =
作者: bluesky95622 (緋雲)   2015-09-16 01:06:00
您稀有台語系?
作者: liaon98 (liaon98)   2015-09-16 01:06:00
臺語沒有「ㄡ」、「ㄟ」的音
作者: aidao (愛到)   2015-09-16 01:07:00
台語的彩虹就是寫做「虹」,唸khing7
作者: Rhomb (Love song)   2015-09-16 01:08:00
支持立法 用北京音中文 或ㄅㄆㄇ拼台語 需拘役20天
作者: f884248 (f884248)   2015-09-16 01:08:00
這樣拼不會唸的最好看得懂啦
作者: liaon98 (liaon98)   2015-09-16 01:08:00
台灣人習慣ㄡ(ㄛㄨ)不把ㄨ唸出 才會以為是一樣的
作者: DontGoCMI (大家都愛李俊畿)   2015-09-16 01:10:00
呵呵 有人研究用注音拼台語咧 呵呵呵呵呵
作者: liaon98 (liaon98)   2015-09-16 01:10:00
臺語有專用的方音注音可以用啊
作者: Rhomb (Love song)   2015-09-16 01:11:00
這東西是專用的方音注音ㄇ?ㄇㄇ?ㄇㄇㄇ?台語有台羅
作者: rick6304 (rick)   2015-09-16 01:11:00
台灣人真可憐 如果不是被國民黨殺光現在也不用用這樣拼
作者: liaon98 (liaon98)   2015-09-16 01:12:00
原po拚的的確不是方音注音啦www
作者: aidao (愛到)   2015-09-16 01:13:00
說實話,台羅是目前最普遍最好用的,先學台羅比較實際,有力再學其他的就好
作者: liaon98 (liaon98)   2015-09-16 01:14:00
例如2. 就該拼成 ㄍㄛ└ ㄌㄤˊ ㄨㄢ└ ㄙ乜"
作者: aidao (愛到)   2015-09-16 01:14:00
餘力
作者: DontGoCMI (大家都愛李俊畿)   2015-09-16 01:17:00
問一下甚麼背景的會學這些東西阿?
作者: liaon98 (liaon98)   2015-09-16 01:18:00
某天閒著沒事幹 就去wiki上學 兩三個小時兩套就會了...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com