1.媒體來源:
中央社
2.完整新聞標題:
臉書將推不讚鍵 網友擔心霸凌加劇
（中央社舊金山15日綜合外電報導）臉書用戶多年來聲聲喚，希望臉書推出新鍵「不讚」（
dislike），臉書今天終於宣布正在研發這項功能，且很快就會進入測試階段。不過，有網
友擔心網路霸凌現象會因此加劇。
英國「每日郵報」（Daily Mail）和法新社報導，社群媒體龍頭臉書（Facebook）執行長兼
創辦人祖克柏（Mark Zuckerberg）在加州孟羅公園（Menlo Park）臉書總部的問答會上公
布：「我們終於聽見你們的聲音。」
他說，他明白對諸如親人逝世或目前的難民危機這類貼文按讚很奇怪，應該有更好的辦法讓
使用者「表達感同身受、和po文者有連結」。
他還說：「其實我們已經著手研究一陣子了，沒想到過程出奇複雜。」「不過我們已經有構
想，很快就能展開測試。」
不過，網友對「不讚」鍵的看法迥異，有人提出隱憂，有人則拍手叫好。
網友高提耶（Jacqueline Diane Gauthier）說：「我覺得這樣會導致更多網路霸凌，尤其
如果這項功能開放照片使用的話。」
網友DatBus也說：「糟糕透頂的主意，新聞貼文下的社群互動鬧出的爭議還不夠嗎？現在只
會變得更糟糕。謝了馬克（祖克柏）。」
網友kaypc也說：「缺少『不讚』選項很好啊，因為如果你不同意某件事，你就得留言說明
原因，而不是只用手點個『不讚』。建設性的批評即將消失，因為倒豎拇指快多了。」
力挺「不讚」鈕的人倒有話要說，網友哈普卡（Andy Hapka）說：「每次有人張貼分手或死
亡貼文時，我都會看到有人按讚。我一直很好奇為什麼有人死掉會有人按讚？如果有『不讚
』鍵就好了。」
網友休斯（Milena Sews）也說：「天啊，別再抱怨了。不喜歡某個東西並沒有什麼不對，
如果什麼都喜歡才更糟糕吧，一點自己的想法都沒有。」（譯者：中央社李佩珊）1040916
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.cna.com.tw/news/ait/201509160091-1.aspx
5.備註:
死掉還按讚真的怪怪的