Re: [問卦] 越來越多支那人竄進PTT帶風向的八卦? papaganono PTT批踢踢實業坊

Re: [問卦] 越來越多支那人竄進PTT帶風向的八卦?

作者: papaganono (板版傻傻分不清楚) 2015-09-19 14:35:17

你文中有個關鍵字叫「措辭」
我最近發現洪秀柱的用語都怪怪的
「給力」「網民」
這種支那用語竟然會在洪秀柱嘴裡講得這麼自然
我不知道她支那是去過幾次了多親密可以這麼熟悉台灣人平常根本沒在用的語言
給您參考
支那語還有一種語法是台灣人絕對不會使用的
叫
「起到xxxx的作用」
我活了40年沒有在台灣看過這種中文語法

作者: MacOSX10 2015-09-19 14:36:00

做了一個xxxx的動作

作者: sophia810130 (MWW) 2015-09-19 14:36:00

樓下幫翻譯

作者: dasos 2015-09-19 14:36:00

她的幕僚們用這種語法很合理

作者: mlw4620 2015-09-19 14:37:00

高端大氣上檔次特牛逼

作者: ldstar (落日滿秋山) 2015-09-19 14:38:00

都下超直白

作者: hrpe (hrpe) 2015-09-19 14:38:00

十三億人都驚呆了

作者: sharb 2015-09-19 14:38:00

哪有

作者: tello (妳高興就好~) 2015-09-19 14:38:00

所以很懷疑她已被支那人包圍了

作者: ppon (我可以跳著說嗎) 2015-09-19 14:39:00

蛀蛀:我不能說中華民國的存在那就會變兩國論了

作者: shine7826 (小海) 2015-09-19 14:39:00

別說了她的粉絲頁一堆中國人留言加油

作者: holices (holicy) 2015-09-19 14:39:00

嚇死寶寶了

作者: DICB (曾經擁有) 2015-09-19 14:40:00

白狼 : 你們都是中國人X出來的

作者: a77942002 2015-09-19 14:41:00

其實很多媒體也都在用這些字眼被洗腦也是早晚的~我都直接歸類到低俗用語~~~

作者: vonannes 2015-09-19 14:42:00

騎到一個母豬的作用

作者: shihyanyu 2015-09-19 14:45:00

「起到xxxx的作用」哈哈

作者: cygnusx123 (巴西烏拉圭) 2015-09-19 14:51:00

母豬都驚呆了~

作者: accr942387 (派大星博士加教授先生) 2015-09-19 14:55:00

驚呆母豬了

作者: darkbrigher (暗行者) 2015-09-19 14:55:00

還有很多人喜歡用沒有之一

作者: FB5566 (56好鄉民) 2015-09-19 14:57:00

我立馬身寸了...

作者: Ghad (mayasvi) 2015-09-19 15:17:00

條阿妓說：讓立法院關門"兒". 是在演北平歌仔戲嗎？ XDD

作者: chicham (.com.tw) 2015-09-19 15:27:00

玩填字遊戲嗎?甘霖老木?

作者: lyc456 (樹) 2015-09-19 15:33:00

「起到xxxx的作用」需要翻譯吐司 …

作者: wsx26997785 2015-09-19 15:36:00

不止PTT YAHOO FACEBOOK 巴哈伊莉就連K島都一堆26

作者: ymx3xc (U文多多) 2015-09-19 15:37:00

她的幕僚都是支那人講這種措辭很正常

繼續閱讀

Re: [問卦] 假日穿著高中制服背高中書包補習的八卦？s85189105 [新聞] 把綠電和漲電價劃等號　民進黨：落伍思horseface [問卦] JK羅琳寫JK題材有搞頭嗎？Julian9x9x9 [新聞] 洪秀柱第二波文宣出爐　大走懷舊風whalelover [問卦] 有沒有opencart的八卦NaoNagasawa [新聞] 男童拿15公分筆插肛門　一個月後終取出MikaHakkinen Re: [新聞] 日本通過安保法引韓國輿論警戒DICB Re: [新聞] 胖男慢性病纏身切胃甩40kg救命gracew0709 [問卦] 有沒有麥當勞飲料霸主的八卦asxc530530 [問卦] 請問有摔到頭就有陰陽眼的八卦嗎？beebeebee