[新聞] 洪秀柱：兩岸要穩定長久和平，不要拖的和
作者: s110269 2015-09-21 10:54:01
洪秀柱：兩岸要穩定長久和平，不要拖的和平
http://www.nownews.com/n/2015/09/20/1819848
今日新聞
國民黨總統參選人洪秀柱20日表示，與中國大陸相處，要穩定的和平，長久的和平，而不
是要拖的和平，這解決不了問題。也唯有穩定和平，才能夠讓國內更安定，讓我們下一代
更能安心學習成長。
洪秀柱20日在谷關和十位泰雅族小朋友同桌吃早餐，當場與小朋友勾勾手指頭約定「一年
要來谷關一次」說故事。
洪秀柱指出，偏鄉學童對比都市小孩能獲得的社會資源相差很多，在偏鄉的弱勢學習、醫
療資源缺乏，都是最需要改進的地方。她說，真的希望有機會，尤其要多跟偏鄉的小朋友
們、原住民小朋友接觸，盡己所能用各種方式來協助他們，讓他們也能享有與都市孩子一
樣的學習環境，這是大人應該努力的。
洪秀柱也認為，原住民小朋友在藝術上的天份，還有運動細胞的爆發力，都有很好表現，
大家應該省思如何給他們更好環境，如何來栽培他們有成就。
來到谷關所在地的台中市和平區，這個地名讓洪秀柱特別有感覺，因為兩岸之間要和平。
洪秀柱說，「與中國大陸相處，我們要和平，要穩定的和平，長久的和平，而不是要拖的
和平，這解決不了問題。也唯有穩定和平，才能夠讓國內更安定，讓我們下一代更能安心
學習成長」。
洪秀柱指出，「我相信我眼睛看到的，我相信我耳朵聽到的，我相信一個真誠的人是會感
動人心的。不要為了選舉開支票，一步步處理看怎麼做會最好，要用心去想怎麼樣才能做
好。」
http://www.nownews.com/n/2015/09/20/1819848
今日新聞
國民黨總統參選人洪秀柱20日表示，與中國大陸相處，要穩定的和平，長久的和平，而不
是要拖的和平，這解決不了問題。也唯有穩定和平，才能夠讓國內更安定，讓我們下一代
更能安心學習成長。
洪秀柱20日在谷關和十位泰雅族小朋友同桌吃早餐，當場與小朋友勾勾手指頭約定「一年
要來谷關一次」說故事。
洪秀柱指出，偏鄉學童對比都市小孩能獲得的社會資源相差很多，在偏鄉的弱勢學習、醫
療資源缺乏，都是最需要改進的地方。她說，真的希望有機會，尤其要多跟偏鄉的小朋友
們、原住民小朋友接觸，盡己所能用各種方式來協助他們，讓他們也能享有與都市孩子一
樣的學習環境，這是大人應該努力的。
洪秀柱也認為，原住民小朋友在藝術上的天份，還有運動細胞的爆發力，都有很好表現，
大家應該省思如何給他們更好環境，如何來栽培他們有成就。
來到谷關所在地的台中市和平區，這個地名讓洪秀柱特別有感覺，因為兩岸之間要和平。
洪秀柱說，「與中國大陸相處，我們要和平，要穩定的和平，長久的和平，而不是要拖的
和平，這解決不了問題。也唯有穩定和平，才能夠讓國內更安定，讓我們下一代更能安心
學習成長」。
洪秀柱指出，「我相信我眼睛看到的，我相信我耳朵聽到的，我相信一個真誠的人是會感
動人心的。不要為了選舉開支票，一步步處理看怎麼做會最好，要用心去想怎麼樣才能做
好。」
作者: fireturtle (火焰龜仔) 2014-09-21 10:54:00
公三小
作者: peter080808 (peter) 2014-09-21 10:54:00
她就是要統一啦 翻譯完畢
作者: verydisco (♂瘋狂哲學家♂) 2014-09-21 10:54:00
翻譯:簽和平協議就對了^ ^
作者: Hamao 2015-09-21 10:55:00
邏輯有問題
作者: dnek (哪啊哪啊的合氣道) 2015-09-21 10:55:00
統一了就是永遠的和平，其它都是不長久的
作者: gbcowandy (爪爪哥) 2015-09-21 10:55:00
又在文字遊戲，就是要講的沒人看的懂
作者: honey0417 (夯泥) 2015-09-21 10:55:00
kmt邏輯 統一=和平
作者: julia66 (Julia) 2015-09-21 10:55:00
講白一點啊 俗辣
作者: windyyw (ff) 2015-09-21 10:56:00
翻譯：簽和平協議
作者: PttXiangMing (批踢踢鄉民) 2015-09-21 10:56:00
連戰防線就靠妳打破了 柱姐加油! 支持妳到1/15
作者: gracefeather 2015-09-21 10:56:00
誰來翻譯一下？
作者: s09371703 (重考在宏達) 2015-09-21 10:57:00
你給我翻譯翻譯
作者: diskdie7045 (剛睡醒~) 2015-09-21 10:58:00
翻譯：台巴子、屁股翹高被人捅啦！
作者: banbee100 (BB) 2015-09-21 10:58:00
為什麼去看原住民小朋友也能扯到這個？？？
作者: yuyu5566 (yuyu5566) 2015-09-21 10:59:00
滾
作者: eternalecho 2015-09-21 11:00:00
這群中國人想回去了 順便把台灣賣個好價
作者: wjuiahb 2015-09-21 11:01:00
翻譯:兩岸統一
作者: nepenthes7 2015-09-21 11:02:00
翻譯:汪汪汪(搖尾巴)
作者: ymcg (一等士官長>>>))) 2015-09-21 11:03:00
投降贏一半
作者: sunnywing (轉圈圈(￣▽￣#)) 2015-09-21 11:05:00
就是要簽和平協議也不敢講 孬種( ￣ c￣)y▂ξ
作者: win1900 2015-09-21 11:05:00
就是統一啊！說出來看有沒有票
作者: suckpopo (帥哥) 2015-09-21 11:10:00
以後中國跟臺灣不想有戰爭的方法很簡單，殺光臺灣人就好這就是最精簡的翻譯
作者: ranefany (rane) 2015-09-21 11:12:00
異想天開，他問過智庫嗎?你想長久人家要和你長久嗎
作者: Ratalie (Ratalie) 2015-09-21 11:20:00
kmt的不是和平是屈辱
作者: kming327 (johan) 2015-09-21 11:26:00
和平是中國在講的
作者: ebinkuo (ebin) 2015-09-21 11:27:00
講白了，想被統
作者: kaisin (凱正弦) 2015-09-21 11:28:00
" target="_blank" rel="nofollow">作者: kevenshih (匆匆那年) 2015-09-21 11:59:00
一中不表，送給中國統一了就不用表了