電影《灣生回家》高雄首映會 綿延70年的思念與愛
蕃薯藤
即將於10月16日上映的紀錄片《灣生回家》於今（25）日下午在高雄舉辦首映會，高雄市
政府陳菊市長率領市府團隊出席，並邀請出身高雄的田中實加導演，和在高雄的灣生深谷
女士與200位與灣生出生在同一時代、曾與灣生們一起生活過的長輩們，在大遠百威秀影
城一同見證這些經時光沖刷後，仍溫柔而堅定地綿延70年的生命故事。
《灣生回家》記錄著一段台灣和日本幾乎不為人知的歷史，於1895年至1946年臺灣日治時
期日本人在臺灣生下的第二代，包括日台通婚者所生下之子女，他們在臺灣出生、在臺灣
成長，卻在二戰結束時被迫遣返，離開他們心中認定的故鄉「臺灣」，回到日本亦因灣生
的身分而處處遭受歧視。身為灣生後裔的導演田中實加，在管家爺爺去世之後才發現外婆
和管家爺爺的隱藏多年的秘密，從此開始追尋關於灣生的記憶和歷史，幫助超過140位的
灣生回到臺灣尋根、找到思念了70年的親友與愛人、彌補遺憾並完成盼望70年的夢。
本片雖僅記錄了8位灣生的生命故事，卻是25萬多灣生的共同歷史，片中有人回憶遭遣送
時和弟弟一路在甲板上歌唱，遙送臺灣最後的身影；有人一輩子都在追問母親為何要遺棄
自己，終生都期盼與母親重逢；更有婦人留在台灣，為避免口音洩漏身分終其一生不再開
口，連子女都不知道身為灣生的媽媽其實會說話；但他們共同都有著對臺灣的美好記憶與
眷戀，即使大時代的殘酷在灣生的心上刻下深深淺淺的傷痕，仍無法阻止愛的故事在臺灣
和日本繼續發生。
活動中，市長更特別致贈《高雄百年歷史影像專輯》書籍贈予導演、深谷女士，象徵導演
拍攝本片有如本書一般，皆將散失的珍貴的史料，化為永恆的具體見證，為我們世代留下
寶貴的歷史紀錄。
陳菊市長表示臺灣是一塊充滿多元族群與文化的土地，與鄰近的日本有著密不可分的共生
關係，曾經於臺灣生活的灣生是這塊土地上應該被重視的珍貴記憶，相信市民朋友在欣賞
《灣生回家》這部蘊藏愛的紀錄片之後，會深深地被片中強烈的真摯情感打動，也期待透
過這部電影讓大家能夠更珍惜臺灣這塊土地的歷史，並敞開心胸接納共同愛著臺灣的不同
族群。電影將於10月16日正式上映，誠摯地邀請市民朋友們踴躍進電影院觀賞《灣生回家
》。
http://n.yam.com/taiwanhot/place/20150925/20150925297781.html