作者:
stantai (non)
2015-09-30 00:37:49最近被外國朋友問到，臺灣名稱的由來，依稀只記得是從大員的平埔族語演變的，於是就這樣
回答他。
但我後來查到的資料其實都滿模糊的，有幾種說法，可是竟然都沒說臺灣那一天被正式稱
作臺灣，且文字化。
知道自己書讀的少，只好上來請教版上神人們！
感謝
八卦板務請到 檢舉板詢問
張貼問卦請注意，內容是否過少，是否有專板，本板並非萬能問板。
一天只能張貼 兩則 問卦，自刪及被刪也算兩篇之內，
超貼者將被劣文，請注意
本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
↑看完提醒可刪除
作者:
easyfish (easyfish)
2015-09-30 00:38:00作業自己做
作者:
a84597216 (a84597216)
2015-09-30 00:38:00大概65萬年前吧
作者:
liaon98 (liaon98)
2015-09-30 00:38:00臺灣府
作者:
Windows8 (Rock 'N' Roll Star)
2015-09-30 00:39:00荷蘭人表示：
作者:
lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)
2015-09-30 00:41:00讀為同音的「大員」 作為文字紀錄出現 最早是在VOC檔案裡
作者:
keane9112 (拎北逮頑郎 拎北反支那啦)
2015-09-30 00:43:00作者:
lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)
2015-09-30 00:43:00何謂「正式」稱作臺灣？ 是以此指稱臺南？全臺？台澎金馬?
作者:
lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)
2015-09-30 00:45:00「大員」是平埔族語 不是台語。
作者: tryagain24 (wilson156) 2015-09-30 00:45:00
都是地球
作者:
jojia (jojia)
2015-09-30 00:48:00大員
作者: kaisen (四季春珍波椰) 2015-09-30 00:49:00
「大員」是平埔族用語，外來人因為語言不通，誤以為這個島叫「大員」，從此美麗的錯誤一直延續到現在的臺灣～
作者: pp0731 (pp) 2015-09-30 00:53:00
臺窩灣
作者:
lanhow (lanhow)
2015-09-30 02:11:00埋怨
作者:
akay08 (Ara_K)
2015-09-30 02:14:00不就大清？但是直到二戰時的英文名都還是 FORMOSA