蘋果日報 2015年10月08日17:27
「如何婉轉的跟強國人解釋台灣國慶連假?」
網友在台大《批踢踢實業坊》八卦板PO文,指明天開始3天國慶連假,他發mail通知所有
客戶,中國客戶反問他「台灣國慶連假放十天嗎?」還說「地方風俗不一樣,所以你們晚
點放」,讓他快血壓爆表,又不能直嗆得罪,上網求援。有網友神回「因為我們國家跟你
們不一樣,所以放假也不同。」
原PO表示,對方問他「你們10/10是甚麼日子?」他回答「國慶阿」,對方又說「國慶不
是10/1?」他答「我們是10/10」,對方自己結論「喔~我懂,地方風俗不一樣,所以你
們晚點放!」其他網友看了說「就說中華民國國慶啊」、「回他就跟美國國慶跟中國不一
樣啊」、「你可以回1949年前是放10/10,後來才改的」不過也有人勸他「不需要白費力
氣,越溝通會越上火」、「他只是在裝傻你還聽不懂」、「呵呵,千萬別讓他們玻璃心破
碎」。(任羿馨/綜合報導)
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20151008/707748/