中國：「絕不允許」侵犯南海領海領空
bbc中文網
中國周五（10月9日）表示，「決不允許」任何國家以維護航行和飛越自由為名侵犯中國
在南沙群島的領海和領空。
中國外交部發言人華春瑩是在9日的例行記者會上回答南海局勢問題時，對有關美軍將派
遣艦船進入中國人造島礁12海里媒體報道做出以上答覆。
美中論戰
記者提出的南海相關問題共有兩部分，一方面問中方對美國宣佈加大對菲律賓、越南和馬
來西亞海上執法支持的回應，另一方面則是美國媒體有關美國軍艦即將駛入中國南海海域
報道的評論。
在回答問題第一部分時，華春瑩說：「中方希望有關方面尊重中國和東盟國家維護南海和
平穩定 的努力，多說一些建設性的話，多發揮一些建設性的作用。多做春風化雨的事，
少做煽風點火的事。」
而在回答問題第二部分時，華春瑩說：「我們嚴重關切媒體有關報道。需要強調的是，中
方一向尊重和維護各國依據國際法在南海和世界各地享有的航行和飛越自由，但絕不允許
任何國家以「維護航行和飛越自由」為名侵犯中國在南沙群島的領海和領空。我們敦促有
關方面不得採取任何挑釁性言行，為地區和平穩定發揮負責任的作用。」
這是自美國國防部官員向路透社透露即將向中國南海人造島礁12海里區域內派遣軍艦的消
息之後，中國方面的首度官方回應。
英國和美國媒體日前報道說，美國軍艦將在兩周內駛入南海人工島12海里的水域，向中國
發出強烈信號：美國不承認中國對該區域的領土主張。 英國的《金融時報》和美國的《
海軍時報》分別報道了上述消息。
博弈南海
種種跡象顯示，南海問題在習近平訪美結束不久正在成為導致美中關係日趨緊張的一大聚
焦點。
中國國家主席習近平在訪美期間曾公開表示，中國無意將南海島礁軍事化；不過，不少華
盛頓分析人士和官員均表示美國有證據相信中國已經開始在爭議島礁上建立軍事設施。
美國太平洋艦隊司令哈里·哈里斯海軍上將在七月的阿斯本安全論壇期間就公開指責中國
在南海赤瓜礁修建軍用機場。
華盛頓方面此前也已經多次表示，不承認中國對南海的領土、領海和領空主張，並將繼續
「依據國際法」保障在南海的自由航行和飛越權利。
美國和區域盟國日本也多次督促北京立即停止在南海吹沙造島。
今年五月美國一架P8-A偵察機搭載有線電視新聞網記者飛越中國人造島礁上空，並曾受到
來自中國海軍8次警告。
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/10/151009_us_scs_china_reaction
米國海軍:
我進來了 又出去啦 打我啊笨蛋