※ 引述《loa123 (撕裂地中海)》之銘言:
: 常常有人愛酸日本人講英文很爛 尤其是中國人 臺灣也有不少
: 先不管臺灣人中國人講起來也很難聽就是
: 小魯聽說其實日本人英文程度不差 生活隨處都有英文 比如流行歌的歌詞
: 而且全世界一整年裡面考多益的日本人比重很高 因此拉低了平均分數
: 似乎也不是因為工作留學才去考 就是想測測看實力
: 但其完美主義的民族性 常常認為自己英文不是很好而不敢和洋人溝通
: 有八卦嗎
日本人(平均水準)講英文很爛是事實,一種語言基本就是說跟寫,寫就不說了,日本人
講英文發音真的普遍都不標準。原因很簡單,日語的元音只有五個。不像中文有很多,他
們日常中用到的元音就那麼幾個,導致學外語時遇到一堆從沒說過的元音。不信隨便叫一
個日本說[女人]這個詞看看,能說的8分像就算他厲害。
母語中元音比較多的國家學外語,會比少的發音比較好,很正常。