1.媒體來源:
中時
2.完整新聞標題:
相隔46年解禁 日本開放高中生參加政治運動
3.完整新聞內文:
據日本《朝日新聞》9月16日報導，日本高中生校外參加遊行、集會等政治活動將在原則
上得到認可。繼日本國內將擁有選舉權的年齡降至18歲後，負責統籌日本國內教育、科學
技術等事務的文部科學省10月5日宣布，考慮到選舉年齡下修，學生對政治運動的關心度
上升，決議開放學生於課後參與政治運動，這是文科省於昭和44年（西元1969年）頒布高
中生政治運動禁令後的一大創舉。
據悉，1960年代，日本國內政治運動興盛，許多大學生發起學生運動，發表自己的看法，
當時的文科省擔心此波政治風潮會蔓延至高中，便以「在教育的觀點上，不希望高中生參
與政治運動」為由，於昭和44年（西元1969年）禁止高中生於校內外參與政治運動，然而
依舊有高中生參加遊行，通知中也有不符合實情的部分，據調查顯示，當時全國有約80所
高中，畢業典禮受到政治運動干擾，故文科省才決議頒布此禁令。
對於未來將允許高中生參與部分政治運動，文科省負責人表示，在不影響課業的前提下，
高中生可以於下課及假日參與校外政治運動，但在校內（例如：課堂上、社團活動）的政
治運動則一概禁止，與會者認為，文科省對政治運動的定義與限制不夠明確，學生不好理
解，為避免學校教師混亂，文科省應明訂具體的實施方針，也有與會者表示，單靠學校教
導學生與政治運動相關的知識，十分不足，文科省應該和地方政府及學生監護人合作，一
同指導學生。
日本東洋大學政治學助教林大介表示，在國外高中生參加遊行、推舉議員也都是常見的事
，切身感受政治課題、通過行動來培養政治意識，希望學校可以靈活處理，當然也希望學
生們可以做出不妨礙學業、有責任的行動，日本私立中學、高中聯合會會長吉田晉說，「
明夏的參院選迫在眉睫，我最擔心的就是學校根本沒有準備的時間，大多數的學校早已訂
好課程計畫，要如何在安排好的課程中安插選舉相關課程，是一大挑戰，當學生的想法偏
頗時，教師又該如何導正他們的觀念？若教師過度矯正學生，又會被說是『政治不中立』
，真的很苦惱。」
日本東京大學教育學教授小玉重夫則表示，從政治活動的方面看，思想對立結束、成為死
文化的限制終於得到緩和。從政治教育的方面看，推舉具體的政治現象的處理方法等，整
體上有了進步。但仍有需要擔心的部分。首先，禁止校內政治活動是否會妨礙學生的自主
性。難保不會抑制學生主持政治討論會等自治活動。此外，國家要求教師避免言及自己的
立場一事也很可能關聯著現場的萎縮，因政治的介入也可能給現場帶來混亂。
至於學生方面，一名高三的女學生說，「雖然在電視上看到（選舉權下修至18歲）的新聞
，但在學校也不會和同學討論，感覺我們離所謂的政治運動還很遙遠，上完學校所開的政
治課程後，我還是不太理解政治運動，所以我覺得不要涉入比較好。」另一名高三的男學
生則認為，「我認為（選舉權下修至18歲）後，高中生們能向更多的人表達自己的意見，
雖然我本身不想參與政治運動，但我會好好珍惜自己寶貴的投票權。」而另一名高二的女
學生表示，「我認為18歲是應該考慮將來就職及出路的年紀，根本沒時間關心政治。」還
有女學生說，「我在家也會和父母談論政治相關話題，我十分樂意參與自己平時關心的議
題。」
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.chinatimes.com/photo-app/20151011001999-260803
5.備註:
KMT(設計對白):早知道學日本,禁止所有學生參與政治活動