標題：多圖／90多年前 時尚混搭風橫掃全台
網址：https://video.udn.com/news/382585 (多圖 太時尚了XD
聯合影音 周美惠 / 報導
時下盛行混搭，其實90多年前的台灣老早流行混搭風。
台北市立美術館典藏日本畫家鄉原古統的「台北名所繪畫十二景」，描繪20年代台北街頭
摩登女郎，她們上身穿著唐衫，下半身搭配西式褶裙；手裡撐著洋傘、腳踩高跟鞋。
從名畫、老照片觀看百年前的台灣時尚會發現，傳統的唐衫、旗袍、洋服除了同時並存，
還很混搭；除了穿唐衫配西洋褶裙，台灣歷史博物典藏的老照片裡，日據初期的女學生穿
著漢式大襟衫、下搭長褲就去上學。至於摩登的台灣少女，穿著寬袖和服搭配西式褶裙，
在照相館裡攝影留念。到了40年代二戰末期，為了躲空襲，穿著水手服上衣的女學生，以
燈籠長褲取代裙裝，呈現另類混搭風。
混搭風背後的隱形推手之一是現代化教育。台灣歷史博物館研究人員劉維瑛說，日本殖民
政府鼓吹女子受教育，西式教育崇尚清潔、強健的生活標準，帶來全面性時尚變革。髮型
從易長頭蝨的長髮結髻，變為短髮或是時髦的燙捲髮；女學生的水手制服橫掃全台。在受
教育後，女性逐漸展現有知識、有信心可以從事社會參與的女性自覺新形象。
儘管是在日本殖民時代，30年代從大陸吹來的旗袍風，成為台灣年輕女孩的新寵。直到二
戰空襲（1943年末）時期，旗袍才消失於台灣街頭中。1945年台灣光復後，則換成和服在
台灣街頭慝跡了。
台灣第一位女畫家陳進在30年代創作的「含笑花」等畫，在呈現台灣大家閨秀的生活逸趣
的同時，流露出細膩的混搭時尚。歷史博物館典藏組副研究員謝世英指出，「含笑花」裡
穿藍色旗袍配橘色高跟鞋的時髦女子，身旁有位穿著日式布衫及木履的小女孩，呈現「混
搭著現代性與傳統價值」的圖像。
到了1941年，日本畫家立石鐵臣曾記錄熱鬧的台北街頭上穿梭的女性穿著狀況，他發現，
無論是台灣人或日本人，穿西式服裝的比例都遠超過台式或和式服裝。究其原因，劉維瑛
認為，「便於工作及居家」是西式服裝橫掃時尚的主因。謝世英則認為，年輕人還是傾向
追求西洋時尚，「時髦」才是最大誘因。