本魯失業中,但還是秉持著終身學習的心情,不過沒錢買原文書了,改買
本土產品支持國貨。本魯發現啊,國內自產的教科書,同樣的主題,通常都比原文書
薄個一到兩倍,而且通常原文書會拿來當作文章副標題的東西,國產書常常一行字帶過
就算了。例如:
原文書:
肥宅的定義 1.肥:肥就是脂肪太多又不運動(下略兩千個字)2.宅:宅就是待在家裡
又不運動(下略三千個字)
國產書:
肥宅的定義:1.肥 2.宅 3.沒惹
是說國人讀書比較容易理解看標題就知道作者想講甚麼嗎,還是歪國人比較喜歡講廢
話,還是這類教科書其實只是當上課講義用的所以只下標題。話說日本人寫的教科書好像
也是這種樣子。
有八卦嗎?