這樣的英文考卷 讓老師看了哭笑不得!
NOWnews
這樣的考卷讓老師看了哭笑不得!一位國中英文老師在網路上,分享自己以前教過學生的考卷,各種有趣答案讓網友笑翻。
這位「黑貓老師Kurt」貼文分享,表示自己最近整理照片時,找到好多以前學生考卷,「雖然當初看到都氣到中風,不過現在回頭看實在是蠻好笑的!」
他舉例,有一次要到學生家進行訪問,要學生提供地址,沒想到竟有同學畫地圖給他,看起來好像滿近的,但實際位置超遠;還有英文題目問「what can Tom and Joe play?」圖片是2個人在玩網球,但學生拼錯網球的單字,竟寫成「Tom and Joe can play penis(男性生殖器)」,而且還是用單數。
一題填空題「Tony is my classmate,and he is my f__d ,too. 」竟有學生寫成「food(食物)」,讓老師開玩笑說:「活人生吃系列」;另外有一題是問「看!那個小男孩摔倒了」,要學生翻譯「想想辦法」的英文,有學生直接寫「GG」(Good Game)。
網友看見這位老師的分享文後,直說「太好笑了」,有人表示「學生的創意真的無價」、「強烈懷疑play penis是自爆不是寫錯」、「畫地圖是怎樣啦!」
http://goo.gl/Mf6z6x
▲學生畫地圖告訴老師自己家在哪。
http://goo.gl/adSwcB
▲活人生吃系列。
http://goo.gl/gB4jjm
▲有學生將網球單字寫成…。
http://goo.gl/4sqTFC
▲連「GG」都用上了。
新聞連結
http://goo.gl/sv8eDI
=========================================================================================
整篇新聞中,沒看到記者寫出是那間學校
這考卷是5樓寫的?