聯合新聞網
http://udn.com/news/story/5/1287516
收下陸戰隊員「狗牌」 哈利王子哭了
2015-11-03 03:14:12 世界日報 編譯中心/綜合1日電
陸戰隊員克絲蒂‧恩尼斯(左)把身分識別牌交給哈利王子(右),兩人相擁在一起。
(美聯社)
英國哈利王子今天在白金漢宮(Buckingham Palace)接受一名美國陸戰隊員轉交殉職
同袍的身分識別牌後,深受感動,一度哽咽。肯辛頓宮(Kensington Palace)官方推
特上傳兩人相擁的照片。
「我們週刊」(Us Weekly)網站報導,陸戰隊員克絲蒂‧恩尼斯(Kirstie Ennis)把
俗稱「狗牌」的身分識別牌交給哈利王子時,與另外五人剛在英國完成1000英里慈善跋
涉活動。
恩尼斯自己2012年在阿富汗服役時,也因為直升機墜毀身受重傷。24歲的恩尼斯原定今
夏接受腿部截肢手術,但堅持參與這趟勇敢的旅程。
BBC報導,這六名前軍人8月自英國莫雷(Moray)啟程,走了72天,哈利曾兩度在中途
陪走。這場挑戰是為了替英國慈善團體「與傷兵同行」(Walking With the Wounded)
募款。
恩尼斯今天將同袍的識別牌交給哈利王子時,哈利王子似乎忍不住哽咽。這面識別牌屬
於鮑恩下士(Corporal Baune),來自明尼蘇達州的鮑恩2012年在阿富汗陣亡。
差點落淚的哈利王子說:「不,我不能接受這個。」然而恩尼斯仍敦促他收下。她告訴
哈利:「拜託,你知道這對我的意義,我希望你收下。」
肯辛頓宮官方推特推文說,「72天1000英里!大大恭喜」,還上傳哈利與恩尼斯擁抱的
照片。網友在下方留言說:「大家做得好,很棒的照片,哈利王子的擁抱非常美好。」
還有人回說:「同意,溫暖又真誠。這個可愛的金髮女孩並沒有因為她的傷而不敢前進
。」
另有推文說:「哈利王子展現人性的美好,歸功他的媽媽。」
「真的做得好。哈利王子接受識別牌的照片真棒。」
不要噓標題了
外媒自己都說這俗稱「狗牌」的身分識別牌了...