作者:
plsear (普西兒)
2015-11-08 13:46:53http://i.imgur.com/UfiXlLY.png
新聞來源:ARD電視台(德國第一電視台)
https://www.tagesschau.de/ausland/china-taiwan-109.html
作者:Von Markus Rimmele, ARD-Hörfunkstudio Shanghai (派駐上海記者)
譯者:李忠憲教授、Miia張蜜雅
新聞標題:Historisches Treffen von China und Taiwan
" Nur ein Narr würde Peking vertrauen "
/ 中國大陸和台灣的歷史性會議:只有傻瓜才會相信北京 /
時間:07.11.2015 16:10 Uhr
新聞大意:
Die Gesten beim historischen Treffen zwischen China und Taiwan waren überaus
freundlich. Doch mit Blick auf die Entwicklung in Hongkong sollte Taipeh
gewarnt sein, meint Markus Rimmele. Denn nur ein Narr würde den chinesischen
Kommunisten vertrauen.
中國大陸和台灣之間的歷史性會晤,雙方姿勢都非常友好。然而,看看香港的發展,
台北應該有所警惕,只有傻瓜才會相信中國共產黨。
全文初稿翻完正在檢查修飾中,等一下會貼在FB這 https://goo.gl/V5XMPH
或有訂正也會在那邊,可能沒空來修文,不好意思了~
作者:
kid725 (凱道基德)
2015-11-08 13:47:00幹 德國你不要這麼中肯好不好
作者:
dearjohn (山本龍之介)
2015-11-08 13:47:00傻www
作者:
suhaw (阿邪)
2015-11-08 13:47:00國際認證的幫博+傻瓜
作者:
Dethklok (deathclock)
2015-11-08 13:47:00作者:
KillQB (殺死Q貝)
2015-11-08 13:47:00抓到了 德國支持台獨!
作者:
Dethklok (deathclock)
2015-11-08 13:48:00昔有齊人在外乞食卻回家驕其妻妾,今有馬狗在外搖尾乞降
作者:
hsnumax (^_^)
2015-11-08 13:48:00這正常人都知道吧
作者:
chose (蝴蝶依舊狂戀著?)
2015-11-08 13:48:00德國車也是假啊
作者:
cery (南瀛豬鼻)
2015-11-08 13:48:00傻才會相信 可是我們這個是智障
作者: citywind (~~~~~~鯰魚~~~~~~) 2015-11-08 13:48:00
就是有馬英九跟9.2這些傻瓜信
作者: PttXiangMing (批踢踢鄉民) 2015-11-08 13:48:00
9.2:請民進黨不要操縱德國媒體!!
作者:
leoz69927 (電競板板煮 請指教)
2015-11-08 13:48:00問題是他就是傻瓜阿幹
作者:
bugbook (光與闇的消逝之所)
2015-11-08 13:48:00螞可是習近平的幕僚咧。
作者:
kakajava (Come to papa)
2015-11-08 13:48:00香港是香港,咱們台灣有自己的玩法
作者: rrnew (new life) 2015-11-08 13:48:00
他是啊XD
作者:
andytaso (Taiwan ATM-ANDY)
2015-11-08 13:48:00看來德國人也吃過不少虧
作者:
sagarain (HNY 2010)
2015-11-08 13:48:00是喔 難怪大眾搞成這樣
作者:
aa1105aa (hank1105)
2015-11-08 13:48:00德國認證
作者:
login (  ̄ 3 ̄)
2015-11-08 13:49:00德國太中肯啦!!
作者:
Szss (Not yet)
2015-11-08 13:49:00哈哈哈哈哈 蠢貨689
作者: pzyc79 2015-11-08 13:49:00
馬狗歷史定位確立了 傻瓜馬邦伯
作者: as1100 2015-11-08 13:49:00
阿就是有人信了啦
作者:
T3T (G.S.M.W)
2015-11-08 13:49:00德國認證的傻瓜
作者:
d59203z (桃花流水心自閑)
2015-11-08 13:49:00傻瓜也太恭維了吧 就是個低能智障
作者:
elle ( )
2015-11-08 13:50:00最可悲的不是 為了錢的統派 而是為了理念的統派 眼睜睜看著
作者:
patoo (完了完了 要變砲灰了 )
2015-11-08 13:50:00難怪德國會強 腦子比689聰明太多 台灣就是低能兒太多
作者: iceman198410 (OOGGCC) 2015-11-08 13:50:00
德國是綠的!!!
作者:
aq1 (aq1)
2015-11-08 13:50:00外國人都看這麼清楚 台灣還是有689看不清楚(9.2算滯台支那)
作者:
theword (111)
2015-11-08 13:50:00689不是傻瓜 是智障 ...
作者:
dirubest (奈亞拉托提普)
2015-11-08 13:50:00但真不巧,鬼島一堆傻瓜
作者: c7683fh6 (Jerry_Frost) 2015-11-08 13:50:00
不管啦 德國是綠的
作者:
lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))
2015-11-08 13:50:00阿 你是幹麼說出我們國家機密啦 XD
作者:
chockwang (kmtisshit)
2015-11-08 13:50:00台灣的傻瓜可多了
作者:
apoka (apoka)
2015-11-08 13:51:00人家是Bumbler,不要為難他
作者: wintercomes (wintercomes) 2015-11-08 13:51:00
為什麼要這樣子說馬總統 可惡的德國人
作者:
pro33342 (pro33342)
2015-11-08 13:51:00中肯
作者:
ienari (jimmy)
2015-11-08 13:51:00台灣就有這麼多傻蛋啊
689就是蠢啊 不然怎麼會被同一個白痴騙兩次XDDDD
作者:
elle ( )
2015-11-08 13:51:00兩岸的距離 剛好說明中國離民主的距離 越來越遠 趨近不可能
作者: yeyun (阿允) 2015-11-08 13:51:00
請蔡英文放過德國記者
作者:
s595857 (Apei)
2015-11-08 13:51:00你就知道台灣9.2%的人多傻
作者:
driftptt (Chrysanthemum)
2015-11-08 13:51:00靠大陸拼經濟根本炒短線而已,偉哉kmt
作者: paja 2015-11-08 13:52:00
邦伯再次護得認證
作者: lovejamwu (阿發我愛你!!!) 2015-11-08 13:52:00
被發現秘密了...我們的總統是傻瓜...
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2015-11-08 13:52:00就一篇評論啊
作者:
pandaboy (我的Vespa)
2015-11-08 13:52:00就是有人信啊...
作者:
KCKCLIN (新的開始)
2015-11-08 13:52:00賤種蠢渣689:
作者: centra (ukyo) 2015-11-08 13:52:00
都叫馬幫伯了
作者:
CowBLay (靠C咧~)
2015-11-08 13:53:00說傻瓜還客氣了,媽的那些根本是白癡噁心的吃屎蛆
作者:
ZanyRed (大紅帽)
2015-11-08 13:53:00洋鬼子一直挑撥?
作者:
kuso2005 (一時想ä¸åˆ°)
2015-11-08 13:53:00把台灣跟香港比立足點就錯了,鄉民還這麼高潮
作者: yeh0416 (東哥) 2015-11-08 13:53:00
總之689是信了
作者: silentence (小飛號:號:) 2015-11-08 13:53:00
在2011年,四年前這種腦殘有很多
作者:
abucat (阿布貓)
2015-11-08 13:53:00美樹沙椰佳:我真是個笨蛋
作者:
halusai ( )
2015-11-08 13:53:00德國認證! 屎蛆與馬囧 都是傻瓜 傻幫伯
作者:
june0204 (june0204)
2015-11-08 13:53:00MA邦伯:誰在叫我
台灣偏偏有689萬個傻瓜啊、真可悲啊...幹你媽的689!
作者:
KCKCLIN (新的開始)
2015-11-08 13:53:00一堆賤種造孽還有臉在網路上叫囂嗆聲根本欠殺
中肯!!不過 台灣還有9.2會相信 不幸的是馬是其中一個
作者: HeiSiaN 2015-11-08 13:54:00
13億+9.2+689都相信了阿 !?!?
作者: answer1115 2015-11-08 13:54:00
蛆蛆不是傻瓜 是腦殘 十足的腦殘
作者:
getfull (getfull)
2015-11-08 13:54:00kmt跟舔共賣台廢物超信的啦lol
689就是智商有問題啊 因為這是88風災之後的投票
作者: fevor3331 (遺珠) 2015-11-08 13:55:00
全天下大家都知道有一個人應該滿相信的
作者: jasmineheish (玩奶) 2015-11-08 13:55:00
國際認證
作者:
willism (hpc5)
2015-11-08 13:55:00德國第一的電視台並不代表什麼,美國電視台也各有立場
作者:
Sougetu (Sougetu)
2015-11-08 13:55:00德國認證
作者:
a2881105 (morni nai nai howhow1)
2015-11-08 13:55:00德國認證的傻瓜
作者:
iWatch2 (有錢吃鮸沒錢免吃)
2015-11-08 13:56:00慘 馬真的是bumbler 應該信ㄌ
作者:
willism (hpc5)
2015-11-08 13:56:00民主國家就是各有立場,你該問的是"德國政府"的態度
作者:
ebee (好久沒好好淋雨)
2015-11-08 13:56:00國民黨該死
作者:
hahabis (HaHaBis)
2015-11-08 13:56:00抓到了! 德國電視台是綠的!
作者:
tokyoto (東京京都)
2015-11-08 13:56:00Narr是德文的傻瓜嗎?
人家說什麼就相信什麼 不是傻瓜是什麼?有判斷能力?
作者:
onetti (金剛芭比變身計畫)
2015-11-08 13:56:00支持黑箱馬習會還沾沾自喜的,真的很廢。
作者:
CLinna ( )
2015-11-08 13:56:00本來就傻的啊 蒙習近平恩寵就笑呵呵爬過去
作者:
quint (綿羊偵探團)
2015-11-08 13:57:00他就是傻瓜啊
作者:
CLinna ( )
2015-11-08 13:57:00中國想的是南海 馬邦伯想的是空的歷史定位
大家都搞錯了 馬英九要的就是這個 台灣人才是真正的傻瓜
作者:
anndy (FIFA 2006 好精彩阿)
2015-11-08 13:57:00一個總統竟然相信 飛彈不是針對台灣
作者:
pilkk (拉麵)
2015-11-08 13:58:00沒辦法啊 我們總統就是
作者:
sfavalon (avalon)
2015-11-08 13:58:00可是我們的總統...5555好哀傷
作者: kndleo (冷冷) 2015-11-08 13:58:00
所以總統府裡有一個大傻瓜
作者:
mayuki (我想想看)
2015-11-08 13:59:00內文明明有說台灣人民不相信中國 某樓頗呵
作者: tw00454109 2015-11-08 13:59:00
689就是相信阿
作者:
may88011 (台中楊伊湄)
2015-11-08 13:59:00臺灣有9.2%的傻瓜
作者:
pitalvlu (pital)
2015-11-08 13:59:00難怪水母腦相信 不意外
作者: youchoose (生化人不吃糖) 2015-11-08 14:00:00
德國認證 9.2不是很哈德國車??
台灣人民是不相信中國 但瘸選出一個極度相信中共的馬
作者:
c1951 (QQ)
2015-11-08 14:00:00這個德國記者 明天要從上海被驅逐出境了
作者: anann (穿著Brajia的惡魔) 2015-11-08 14:01:00
pushit
作者:
halusai ( )
2015-11-08 14:01:00現在還護馬的 不是整合行銷公司花錢 就是要吃藥的屎蛆
作者:
ymx3xc (U文多多)
2015-11-08 14:01:00可是台灣的689相信 而且昨天一堆人高潮
作者: cosicosi (助人為快樂之本) 2015-11-08 14:01:00
沒辦法 我們總統是邦伯啊
作者:
dropboss (午安哥(づ′・ω・)づ)
2015-11-08 14:02:00可憐,連外國人都看的比自己人清楚
作者: u9161031 (PREDATOR) 2015-11-08 14:02:00
Xd
作者:
s81048112 (**********已加密)
2015-11-08 14:02:00德媒認證垃圾KMT 42689.2 黨工都是傻瓜
作者:
c1951 (QQ)
2015-11-08 14:02:00德國記者人還在上海 保重!! R.I.P.
作者:
halusai ( )
2015-11-08 14:02:00屎蛆 ◢▆▅▄▃-崩╰(〒皿〒)╯潰-▃▄▅▆◣
作者:
Jason0813 (今年結婚搶紅包的人太多)
2015-11-08 14:03:00先解釋一下汽車作弊的問題
作者:
chiu1505 (天下第一武道大會優勝者)
2015-11-08 14:03:00NICE喔
作者: jklo8503 (qioop) 2015-11-08 14:03:00
水母能妄想神麼
作者: michelle144 (michelle) 2015-11-08 14:03:00
德國認證 可是台灣為了300出賣人格的人不少阿 奴才多
作者:
ccam (C.C.C)
2015-11-08 14:04:00國際證認的沒信用,台灣人還不抵抗
作者:
recx (累科科死)
2015-11-08 14:04:00上面那什麼鬼意見 最好德國政府敢開幹中國 又不是吃飽閒著
作者:
gtcan (gtcan)
2015-11-08 14:04:00所以才被人說民主也不比獨裁好啊 看看我們選出的馬英九
作者:
dian9 (點點)
2015-11-08 14:04:00!!
作者: grace500300 2015-11-08 14:04:00
推
作者:
shvzrrsy (星馬豪)
2015-11-08 14:04:00德國鐵狼隊!
作者:
vios (星辰)
2015-11-08 14:05:00Go!
作者: morphology (變形國策顧問1號) 2015-11-08 14:05:00
馬傻瓜
作者:
Henry (..)
2015-11-08 14:05:00馬囧超蠢的,你不會今天才知道吧
作者: Agamemnonk 2015-11-08 14:05:00
台灣就一堆低能的阿 有什麼辦法
作者:
Xenosaga (22558)
2015-11-08 14:06:00精闢簡潔 不愧是德國工藝
作者:
sevenny (青色的雪菲爾)
2015-11-08 14:06:00不要洩漏國家機密好嗎??
作者:
engra (大安地列斯)
2015-11-08 14:06:00(唱)傻瓜~~我們都一樣~~
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2015-11-08 14:07:00
德國認證
作者:
DORAQMON (哆啦咪咪)
2015-11-08 14:07:00德國是作弊國,誰會相信
作者: wayne7388 (林盃高級公務人員) 2015-11-08 14:07:00
偏偏一堆42689.2很信阿
作者: grace500300 2015-11-08 14:07:00
推
作者:
gaddafi (格達費™迎未來 點亮臺灣)
2015-11-08 14:08:00推 是德國雙B在臺灣賣得太好所以德國長期關心弱小臺灣嗎?
作者:
Dethklok (deathclock)
2015-11-08 14:08:00昔有齊人在外乞食卻回家驕其妻妾,今有馬狗在外搖尾乞降
作者: michelle144 (michelle) 2015-11-08 14:09:00
民主不比獨裁好是因為有人假民主行獨裁阿....
作者:
Su22 (裝配匠)
2015-11-08 14:09:00push
作者:
gh588 2015-11-08 14:09:00間接説馬是蠢
作者:
fix78 2015-11-08 14:09:00馬就是白痴啊
作者: t20317 (尋夢的少年) 2015-11-08 14:09:00
推
作者:
boggae (boggae)
2015-11-08 14:10:00不只傻瓜,他是智障
作者:
Tamama56 (袴田日å‘)
2015-11-08 14:10:00中肯推
作者: soumi520 (soumi) 2015-11-08 14:10:00
689信了
作者:
ev331 2015-11-08 14:10:00看那些商人會信到什麼程度 都叫你移到大陸了還聽不懂
作者:
xinghh (xinghh)
2015-11-08 14:10:00死魚表示憤怒!!!
作者:
maesww (maesww)
2015-11-08 14:10:00XDD
作者:
harrishu (KevinDurantSucks!)
2015-11-08 14:10:00抓到了
作者:
anndy (FIFA 2006 好精彩阿)
2015-11-08 14:11:00ONE TAIWAN 屬於廣告不實
作者:
gaddafi (格達費™迎未來 點亮臺灣)
2015-11-08 14:12:00民主之下的獨裁最難撼動!馬英九就民選皇帝啊!任你玩8年
作者: kkk593819 (LeafS) 2015-11-08 14:12:00
XD
作者:
sobigbird (sobigbird)
2015-11-08 14:13:00啊 中國國民黨被德國認證為蠢蛋智障了
作者:
sggs (請到consumer爬文)
2015-11-08 14:13:00共產黨,老子不信!
作者:
emHong (emHong)
2015-11-08 14:13:00馬北七
作者:
DALUGI (大陸雞)
2015-11-08 14:13:00689萬個傻瓜表示:
作者:
jayfeng (傑奉)
2015-11-08 14:14:00白痴才信中國
作者:
tamol 2015-11-08 14:14:00真可悲, 外國媒體說什麼就跟著信~ 乾脆去歸化算了..
作者:
koxinga ("肇事"孤兒)
2015-11-08 14:14:00國際認證的傻瓜
作者:
s81048112 (**********已加密)
2015-11-08 14:15:00黨工真的是崩潰了
作者:
ev331 2015-11-08 14:15:00德國媒體不是一向很旁觀 之前馬說不選 只有他們說馬在準備選總統 在他當台北市長的時候
作者:
Jexpect (冰塊)
2015-11-08 14:15:00就是有人信,信到連國家都沒了
作者:
recx (累科科死)
2015-11-08 14:16:00你都信馬英九了不準別人信外媒 齁
作者: xex999 2015-11-08 14:16:00
幫伯
作者:
tamol 2015-11-08 14:17:00德國自己被中東難民問題搞得歐盟天怒人怨, 先管好自己再說
作者: a76i (J. Wu) 2015-11-08 14:17:00
請蔡英文放過德國第一電視台
作者: ch2291 2015-11-08 14:17:00
大家都知道德國在認證..一定要分亳不差 Ma 你通過了!!!
作者: fire1124 (柑) 2015-11-08 14:18:00
一直都是只有傻瓜才會相信
作者: labulato 2015-11-08 14:18:00
德國:幹 不要把台灣搞爛又一堆難民叫我收
作者:
recx (累科科死)
2015-11-08 14:19:00不過老實說九點二氣成那樣 整篇倒是沒啥酸馬只是提醒一下香港的下場給台灣人民而已
作者:
halusai ( )
2015-11-08 14:19:00tamol 你確定?kuso2005 □ [新聞] 馬習會 歐盟:充滿希望的一步看一下這篇XD
作者:
se2422 (庫柏)
2015-11-08 14:20:00看到黨工崩潰就超爽的
作者:
NEIL8278 (NIGHTBIRD)
2015-11-08 14:20:00國家機密被發現惹
作者:
CM15 (半個鄉民)
2015-11-08 14:20:00洩漏我國國防機密
作者:
kg0218 (賈奈特)
2015-11-08 14:20:00國際認證……
作者: WenliYang (羊蹄嘟) 2015-11-08 14:21:00
德國認證,品質保證!
作者:
higan (暱稱剛好七個字)
2015-11-08 14:21:00689萬個北七會相信阿~
作者:
pojohn (矇著臉代表武功高)
2015-11-08 14:22:00話 需要說的那白嗎? 雖然是事實 至少口氣保留一下嘛!!
作者:
sai1268 (....)
2015-11-08 14:24:00德國認證的傻瓜
作者: thyme51244 2015-11-08 14:24:00
低能689
作者: sky79717 (天使之心) 2015-11-08 14:24:00
阿就真的是智障阿
作者: henry9 (H.L) 2015-11-08 14:24:00
不久後,福斯汽車會被交通部、環保署聯合對付嗎...?
作者: makotoCCO (゚Д゚) 2015-11-08 14:25:00
9.2:外國人不懂啦 roc有roc的玩法
作者:
micsue (FTS getaway)
2015-11-08 14:25:00Ma the bumbler 就說是傻瓜了
作者:
vaca01 (ss)
2015-11-08 14:26:00嘴巴這樣講 中國要高鐵 要飛機 德國還不是乖乖下去吸
作者:
GTA0328 (東大6哥)
2015-11-08 14:26:00其實有時候看9.2的留言還蠻有趣的 活在自己的世界
作者: shalomlee (你小羊) 2015-11-08 14:26:00
德國認證的傻瓜
作者:
Dethklok (deathclock)
2015-11-08 14:27:00德國認證的傻瓜
作者:
pinkg023 (pinkg)
2015-11-08 14:27:00德國人根本不能理解臺灣人的思考邏輯拉,別人家小孩死了沒差
作者:
ac5202 (吃火鍋)
2015-11-08 14:28:00又ㄧ外媒認證
作者:
vaca01 (ss)
2015-11-08 14:28:00最後搞得自己技術被幹走 中國的高鐵 C919 德國也沒多高明
作者:
iamxup6 (我林)
2015-11-08 14:30:00噓 這種事還是你知我知就好
作者:
Taizu 2015-11-08 14:30:00德國人真老實
作者:
langeo (langeo)
2015-11-08 14:30:00德國人是綠的!
作者:
rickcoo (coo)
2015-11-08 14:30:00中肯
作者: maxwells (捲毛犬) 2015-11-08 14:31:00
不管你信不信反正我是信了
作者: cvspka 2015-11-08 14:32:00
馬傻B
作者:
HAVEHIDE (Diane)
2015-11-08 14:32:00bumbler馬不是叫假的
作者:
iWatch2 (有錢吃鮸沒錢免吃)
2015-11-08 14:36:00narr請翻做大智若愚
連德國都知道~就只有689還在相信!不愧bumbler之流~
作者: kaibaseto 2015-11-08 14:37:00
德國是民進黨外圍組織
作者:
inlanyu (俱梨迦邏)
2015-11-08 14:37:00問題是台灣的總統就是傻瓜腦殘兼不要臉呀 唉
作者:
SDAVID (囧)
2015-11-08 14:37:00水母有嗎????
作者: murosaora (慕容) 2015-11-08 14:39:00
唉 可憐鬼島689白癡選出來的就是白癡啊
作者: muyouka (木由) 2015-11-08 14:42:00
中肯
作者: turtlefar1 2015-11-08 14:43:00
護航傻瓜的是...
作者:
gaddafi (格達費™迎未來 點亮臺灣)
2015-11-08 14:43:00當年689萬個傻子應該很多已經不傻了 1月16日有洗白的機會
作者:
KCKCLIN (新的開始)
2015-11-08 14:43:00泛藍政客條件都談好了才不蠢,蠢的是底下沒好處還幫抬轎的。689除了少數既得利益共犯,絕大多數都低能蠢渣吧?本魯八八風災才開始深入認真了解,根本不用多久就可以看透泛藍:光是完全執政完全惡搞&八八風災,分不到油水還投KMT的除了白癡外還真的想不到其他解不管如何689的歷史定位就和KMT一樣是台灣的毒瘤敗類就是