作者:
awin519 (你好，找到你的鮪魚了嗎?)
2015-11-08 20:46:071.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
不甩女列車長 警押越勞補票
3.完整新聞內文:
今天上午10時20分許，南下109次自強號列車停靠大甲站時，鐵路警察局台中分局大甲分
駐所兩名員警已經在月台上等候，當車停好後，只見年輕嬌小的列車長跳下車廂，向員警
鞠躬打招呼直說：「不好意思，打擾你們了！」原來從中壢上車要到彰化的越南外勞鄧文
靜，坐在7車34號位子，女列車長在通宵要查他票時，鄧男以車票不見為由拒絕補票，列
車長見有人搭霸王車，通報停靠站大甲站，轉通報大甲分駐所求助。
警方跟著列車長上車廂後，鄧男一見鐵路警察上車，原本還想以票不見為由耍賴，不過隔
座同行的越南外勞一樣從中壢上車，在通宵查票時就補足到彰化的256元車資，鄧男搭霸
王車意圖明顯，鐵警於是將他請下車，查驗身份後，再帶他到票站內補票，自強號列車離
站繼續往彰化開去，由於鄧男逃票，須補50%的懲罰性車資，因此他共付384元車資，鐵警
見他補完票後將他驅離出站，要他重新買大甲到彰化區間車票，持票再次進站搭車離開。
（孫義方／台中報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20151108/728471/
5.備註:
翻譯：越勞逃票不理列車長→列車長通報鐵警→越勞被鐵路警察強押下車補票
作者:
kosuke (耕助)
2015-11-08 20:47:00不甩女列車長 警狎越勞
作者:
a0913 (沒救的貓奴)
2015-11-08 20:48:00爛標題...看標題以為警察怎樣
作者: chongting 2015-11-08 20:50:00
什麼爛標題
作者: MikeConforto 2015-11-08 20:53:00
panzerbug你知道你的推文多麼無知嗎？
作者:
plsear (普西兒)
2015-11-08 20:54:00標題怎麼回事....
作者: drigo 2015-11-08 20:59:00
說人無知的人自己又多有知?
作者:
mucorn (MU)
2015-11-08 21:02:00全部驅逐出境謝謝，同行的只是有補票而已，沒被查到是不是也要逃票？
作者: MikeConforto 2015-11-08 21:03:00
「 東南亞毅勞工就是社會問題，搞不好還涉及其他不法」，這種以偏概全的廢言還有人幫護航，護航者的程度可想而知。
作者: wsx26997785 2015-11-08 21:03:00
法不嚴 這群人就會亂
假日來一趟中壢 自強號下客完就一堆閘門過不去,還有直接突破閘門,站務過去看到他說請補票就裝死不過更玄的是 之前在台北看到一位中年婦人拿兒童悠遊卡過立柱那邊,因為一聽逼三聲 直接抓
作者: pantw (觀音嬤.com) 2015-11-08 21:08:00
越勞沒人權啊～警察執法過當，沒買票又不是犯案。
作者: veryverybig (榴槤這麼大) 2015-11-08 21:11:00
標題好怪 第一句主詞可以省略嗎？
作者:
ttnguirfy (english everyday)
2015-11-08 21:20:00這文法真特別 兩句話主詞不同
作者:
khastw (khas)
2015-11-08 21:31:00爽!幹的好!!
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2015-11-08 21:32:00這是什麼鬼標題.....
作者:
hamel (優遊山林)
2015-11-08 21:49:00推4f