※ 引述《afe812 (薛丁格的貓)》之銘言:
: row,column的中文到底要翻成
: row行 column列 , 還是
: row列 column行
: 哪個是直的哪個是橫的
: 有沒有row,column怎麼翻譯的八卦
以下僅說明數學矩陣上、寫程式上,row column的差別
英文中,row是橫的一條一條的,column是像監獄欄杆直的一根一根的
臺灣把row翻成列,column翻成行
對岸把row翻成行,column翻成列
另外,在數row column時,
因為row是橫得由上往下排,所以數橫的row要直得數
因為column是直得由左往右排,所以數直的column要橫得數