1.媒體來源:
MoneyDJ新聞
2.完整新聞標題
FED理事：中國股市、房市皆泡沫化，企業債務飆高
3.完整新聞內文:
美國聯準會(FED)理事Lael Brainard(見圖)11月6日在國際貨幣基金組織(IMF)發表演說時
表示，中國的房地產泡沫、近期的股市泡沫以及當地企業債務的飆高，已經引發外界疑慮
。她指出，美國出口業重要市場的經濟成長已經放緩，當中包括許多原物料出口國以及東
亞非原物料導向經濟體。
Brainard警告FED在做出升息決議前要比過去抱持更為審慎的態度，因為美國利率走揚可
能衝擊全球成長、進而導致美國偏離當前的成長軌道，屆時FED很難透過傳統貨幣工具來
抵銷負面溢出效應。
華爾街日報6日報導，中國財政部官員在9月22日的一場會議上表示，經濟展望相當悲觀、
可能比外界預期的還要糟糕。
中國國務院發展研究中心市場經濟研究所知名經濟學家吳敬璉表示，官方早在1995年就開
始談論經濟發展模式轉型，但到現在仍無法真正實現。他表示，政府專注提振短期成長的
結果已導致自由化進程放慢。
彭博社11月5日報導，今年1-9月美國、中國雙邊貨品貿易金額達到4,416億美元，為1985
年開始統計以來首度超越美國、加拿大雙邊貿易金額(4,381億美元)。
FED主席葉倫(Janet Yellen)9月17日表示，如果經濟展望接下來的演變出乎她跟多數FOMC
決策委員的意料之外，所有可動用的工具(包括：負利率)都會被納入考量。
根據澳洲央行(RBA)公布的新聞稿內容，RBA副總裁Philip Lowe 9月9日形容中國股市近期
的下跌是泡沫破裂。他還提到，中國當局近期處理股市崩盤的方式令部分人士質疑經濟改
革速度的大方向是否出現改變。
RBA 11月6日發布貨幣政策聲明時指出，未來兩年澳洲主要貿易夥伴的成長速度預估將略
低於過去10年的平均值，主要是受到中國成長率可能逐步放緩的影響。
根據中國人民銀行官網9月5日發布的新聞稿，人行行長周小川在二十國集團(G20)會議上
表示，今年6月中旬以前中國股市泡沫不斷積累，在這過程中出現了槓桿率快速上升等問
題。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://m.moneydj.com/f1a.aspx?a=7d2c9ada-9586-44b1-b4c7-309e05bc72ac
5.備註: