※ 引述《peterwww (小宇宙之復興)》之銘言：
: ※ 引述《ally2012 (愛莉)》之銘言：
: : 1.媒體來源:YAHOO新聞/公民行動影音紀錄資料庫 2015年11月8日
: : 2.完整新聞標題:「灣生」回誰家？
: : 3.完整新聞內文:
: : 文／張立本
: : 最晚，「灣生」也終止於一九四五年。跨越這麼長的時間，跟著在臺灣的灣生、在日本的
: : 灣生，或尋找日本的祖親，或追溯在臺灣點滴，無疑是困難的。也許因為年歲感、滄海桑
: : 田，主角必然心情激動，聯帶著觀者也感動起來。好不容易循著記憶找到老友的家，對方
: : 剛過世，怎麼不悲慟？
: : 關於人與人的關係的、回憶的紀錄片，無疑易於賺人眼淚。《灣生回家》的節奏把我的情
: : 緒也捲進去了，非常感謝。然而，老人與眼淚總是太尖銳的武器，我心裡這麼提醒自己。
: : 好在片中也有笑。「有時候我還以為他其實是台灣人」松本洽盛先生的女兒笑著說。松本
: : 洽盛也因為戰後沒有立即返回，從而學會了「中華民國國歌」。還有說台語說得七零八落
: : 的富永勝先生，這些真真實實的片段，都讓我感覺「啊！原來是這樣啊！」
: : 這些老人非常重要，他們展示了「人民」在巨大生存陰影中的複雜性。如片中提到，「很
: : 多人去臺灣，與國家政策無關，而是自己去的」，因而表現殊異的情感。片中也多處展示
: : 了「偶然性」，竟然「因為失戀而離家出走，就到了臺灣」這麼生活的理由都有。
: : 我們也見到片山清子被送為童養媳，就不僅顯示「日本人」的內部差異性，也挑戰「殖民
: : －被殖民」的粗糙二分。日本人當然也有窮苦人，隻身來台的女性、男性，為開墾自己的
: : 命運。還有單純為了母親的墳墓而留下來的人。人民之間當然有另外的聯繫方式，這「另
: : 一種關係」，才使得楊逵《送報伕》裡的故事，或小林多喜二《蟹工船》，是可能的。
: : 更令人觸動的，或許是老地方的人民仍能或熟或稀疏地說著「日文」，配上熟悉的臉龐，
: : 情愫更濃。富永勝靠臉型認出老友的兒子，毫無疑問的情感真實。誰，接觸自己曾經熟悉
: : 的事物時能不感動？尤其戰後，幾乎以「趕回去」的方式離開，強制拋棄了熟悉的人、地
: : 、甚至寵物？家倉多惠子們，都記得。家倉多惠子說與弟弟在甲板上唱歌，直到臺灣從地
: : 平線上消失，然而此時配合著的動畫，卻是船隻從海平面消失，要說被海吞噬也好，從此
: : 永隔。
: : 但另一面，也許因為「灣生」代表著血統的不純正，也許如富永勝「日文發音很奇怪」這
: : 種非常明顯的源由，使得灣生遭受歧視。是否是歧視反差了對「台」的熱愛？我覺得有待
: : 探索。但清楚的是，當他們回到台灣，腦海裡曾經的、戰前的寧靜、祥和，統統湧了回來
: : 。即使人事已非，空間變異。
: : 可是為什麼，日本人能夠飄洋過海來？片中也提到了，因為「日俄戰爭」之後，日本經濟
: : 衰退，所以很多人出外尋找機會。但更因為此時的日本政令宣導片中「沒有說這是殖民地
: : ，都說這是日本群島最南端的大島」，臺灣就是日本。這完全凸顯了日本的侵略者姿態一
: : 面。為什麼能來？因為戰爭。「灣生」的存在證實了「日本帝國主義」的真實性──然而
: : 臺灣自己竟然還中性稱之為「日治」。
: : 最令我動容的即在此，灣生老人們、或如松本洽盛的女兒，清楚知道必須清理「日本戰爭
: : 責任」。同樣是令我印象深刻的是優雅的家倉多惠子，她說了兩段話，其一，她事後知道
: : ，原來臺灣同學成績如此之所以優異，是因為「要努力讀書，不要被日本人看不起。而日
: : 本人無論成績如何，都可以入學」，她知道了非常驚訝，其二，她提到在海邊挖洞，若有
: : 戰車登陸，女學生也得躲在洞裡面把戰車炸掉，「但是這樣我也會死。這種思想控管，就
: : 是戰爭的可怕」直到返回日本，家倉多惠子才開始反省自己受到的影響。
: : 灣生之口、記憶，證實了日本殖民侵略性，證實了意識形態操縱的全面性。即使是灣生二
: : 代，也提出「希望日本以後不要再做一樣的事」這種看法。在這個議題上，我同時覺得好
: : 可惜，台灣人竟然只會說「公道的看，日本完成臺灣基礎建設」這種我們於事後建構出來
: : 的話語。
: : 灣生的反思，不得不令台灣人感覺慚愧！而且可能揭開更深的錯位。家倉多惠子覺得「台
: : 灣人都很好」；然而灣生們對臺灣的情感，可否與戰後六十年來，由「美國日本經濟支配
: : 」促成的「新皇民化」式的「親日」，放在同一平面呢？灣生們的出現，是因為軍國主義
: : ，灣生們反省軍國主義，但臺灣「親日」中有一部分人卻興奮著日本軍國主義復甦。
: : 不只「灣生」，早在一九八九年五月號《人間》雜誌，就前往中國東北，或往菲律賓等前
: : 日本侵略地，訪查「望鄉棄民」，這些日本人或自願，或被迫，留在了「前殖民地」。所
: : 謂「自願」同樣是以戰爭為前提的後果。如果台灣人的日本情感要能與「灣生」的臺灣情
: : 感對話，如果要通過灣生證實「台灣人」與「日本人」之所以情感深厚的一個側面，豈能
: : 不反省軍國主義？尤其當灣生都知道這段深涉自身身世的歷史的陰暗面。
: : 戰爭結束後的日本當權者，通過他們對人民的遺棄，才使權力差異釐清了。遺棄，在某些
: : 時候是令人痛苦的，尤其這涉及到人們不能確認自身。李幸蓉就為了協助尋找外婆的媽媽
: : 片山千歲的墓，以解片山清子終生以為自己被「遺棄」的痛苦。此「解」自然也是臺灣女
: : 孩自身的解脫。
: : 不曉得紀錄片拍攝時的實際提問是什麼？為何日裔老人們（灣生）都能侃侃而談？但我想
: : ，一群本來對「祖國日本」毫無概念的人們，從長輩口中聽到陌生的祖國的樣貌，繁榮、
: : 富庶的「大日本」，但實際見到的卻是滿目瘡痍、破敗、火燒，應該不得不認真思索「日
: : 本為什麼會變成這個樣子」？「為何日本會變成這樣的國家」？戰後巨大的創傷，激起了
: : 巨大的反思。
: : 但臺灣人的反思在那裡呢？可以在那裡呢？這部紀錄片，在我看來，隱隱地呈現了戰爭遺
: : 禍。但是導演沒有刻意模塑這樣的批判視角，最終回到了比較人道的、人文的角度，讓灣
: : 生凸顯各自個性中「身為人」的心胸，讓我們見到日本老人（灣生）的內在面。戰爭是全
: : 面的，但是人在活著的時候的抉擇卻各有拿捏。
: : 可是《灣生回家》究竟回了哪兒？豈是日本殖民地的臺灣嗎？我並不感覺灣生們這樣想。
: : 但是看片的臺灣人怎麼想呢？灣生的「記憶」能與臺灣的「現實」對話嗎？戰後逾半世紀
: : ，在美國的太平洋戰略下，形成具有政治經濟階層性、依賴的「美日台」關係，從而產生
: : 如今臺灣的「親日」。灣生能不能提供我們「另一種台日友好」的視野？
: : 彈珠汽水，和「原住民朋友邀請躲去山裡面」的回憶，如果不能幫我們展開疑問、撼動習
: : 以為常的情愫，則可能反成為太沈重的浪漫。
: : 修訂於觀影後2015.11.06
: : 4.完整新聞連結 (或短網址):
: : https://goo.gl/mfBzww
: : 5.備註:
: 灣生 在台灣出生的日本人後代
: 思念台灣......
: 這讓我想到外省同胞 在台灣省居住 懷念自己的出生省分
: 或者是在台灣出生成長
: 天啊 這不是一模一樣 灣生不就是外省同胞的寫照
: 他們很多人思念中國各省故鄉 雖然人在台灣心念對岸
: 結果他們被說成是不愛台灣.....
: 不知道 灣生被歧視 台灣的人權團體會不會幫忙
: 畢竟 他們愛的是台灣......
: 人性啊 灣生老爺爺老奶奶 謝謝您
我______
先__爆你絕對沒看過電影
灣生 > 台灣出生 回到日本後思念台灣 感謝台灣的土地孕育他們
外省 > 台灣出生 吃台灣米喝台灣水住台灣地 每天只想著要怎麼回中國或被統一
這哪裡一樣了
我______

操 屌

你根本不懂我在說的就是你這種

灣生沒有說 台灣是日本的一部份

誰跟你自己人? 好好想想吧

他們若有跟我一樣主張統一中國 是正確的

仔細想想，外省同胞就是沒把我們當自己人阿

誰 他在地球任何地方出生 只要認同台灣 就是台灣人

下重手的都是嘴裡說自己人的人

某些族群 心心念念自己是中國人 也要別人變中國人

認同台灣這種是政治語言 我以前已經說明過我是中國人 不想被獨綠影響到我的價值觀與信念以後我也會把這種觀念帶給本省族群後代剩下的 就靠我們了

你好啊中國人，但關我屁事

綠獨個屁 林伯原住民啦 壓根和中國無關 有毛病

不關你的屁事 請勿對號入座

金女士>台灣出生 住到日本後思念台灣 感謝台灣 稍有不順

你好啊漢民族，但關我屁事

幹 你她媽先去買票進電影院看過再來說嘴

我一定會跟所有支持中華的本省人團結再一起

就入了日籍 福島剛爆炸 又跑回台灣

網路上隨你嘴砲 千萬不要去買票進電影院 國片就是拍爛了

開闊心胸 包容思念原鄉情懷 這就是人性啊

媽的智障根本頗ㄏ 沒看過電影你她媽的敢說這一樣

認同台灣 就留在台灣 認同中國 就留在中國 很單純

這就是幸福 其實鄉民不太幸福喔

果然沒看 早就上映了

政治正確電影拍爛的片還少嗎?國片80%都是這種

外省藍色權貴就是自以為是天龍高級人種，實際上是人渣

中國人好摳憐喔 台灣沒人認同你們 馬囧最後一任外省人

金女士拿日本籍 跑來台灣躲福島

有甚麼關係 以後本省人會承擔重責大任的 請獨綠放心這才是我說 兩岸必將合作 獨綠恐怕是邊緣化被欺騙的感覺很差....日後鄉民一定會明白的

黨產九千億，反攻變舔共，消滅臺灣文化的大支那沙豬

是是是 太平洋沒加蓋中國不用跳板言論最民主了快回去喔

丁丁 掰掰 拉拉 掰掰 漢民族 掰掰 KMT 掰掰

我早說過獨綠很大一部分是鬥爭外省同胞 去年我就醒了

女生在美國 健保還要付她三萬六 你說說你認同啥?

原po不用浪費時間了啦，明知是故意來亂的

獨綠 晚安了 假掰的仇恨沒人見時註定會下跪的

哈哈這篇完全正確~

動不動就想要佔人土地 真是他媽夠了

早點睡

你忘了,很多的外省台生都移民了!

也沒人跟你說一定要獨綠啊 她媽的事不能整合政黨人才

之前還有人說 誰跟你本省外省 我就跟你說真的有人在分

為台灣走出一條自己的道路嗎

外省人都回歸中國囉 漢民族都老快掛光光了喔 掰掰

台灣是個多民族國家 認同則來 不認同就走 很單純

看民調往毀滅者反面走 就爽到不行

推，彼得又在跳腳

毀滅者 明年準備好了嗎>w0

加上馬習會....楚雖三戶 亡秦必楚 定破獨綠狹隘本土

peterwww 挺獨綠耶 喊一句大日本帝國萬歲聽聽 快嘛

生子怎樣，比自願掰開屁眼希望別人統他的賣國賊好多了

想到未來能夠開闊心胸與包容 台灣人還是有希望啦!爽能夠知道本土化與中華文化密不可分

對啦對啦 給民進黨執政一定滅亡啦 國民黨執政國泰民安啦

爽個屁啦，明年就要下台了，沒辦法再秋囉

中國心都不敢說我愛日本 快~快證明你不是中國心哪

原住民會罵你髒話喔

中華文化你媽個頭 達A

請彼得多讀點書吧…笑死…外省人當台灣人是同胞？？

最近演變 讓人開心

中華民族掛帥這種沙文主義都要被世界淘汰了 笑死了

更別說天龍人搶劫臺灣資源跑去拿美國護照還要希望臺灣被桶

非也 非沙文主義 我就是漢民族啊

演變在哪 一個九啪跑去跪叫演變?

甚麼情況 pwww是中國人?

台灣有沒有日本元素阿? 有沒有快說嘛 人家好著急喔

你有看過1946年的大陸新聞警告大陸人別再把台灣人當殖民地

閩南沙豬

別和他鬥族群 只是個小丑而已 認同就留 不認同就走

那個是枝節 我也吃義大利麵啊!! 根是中華漢民族

台灣是個多民族國家 認同則來 不認同就走 很單純

人渣中的人渣，MADO VADO

別人都進化到開始愛護原住民跟客家 你個沙文還在吹中華

看嗎？你知道當時大陸人怎麼看台灣人的嗎？

為什麼大家要跟一個小丑認真呢？

漢民族只是來吃人豆腐用的詞 XDD

我們看看同性婚姻幾年內合法 到時候你可以先崩潰一次

正解

未來你就知道了 恭喜台灣人 兩岸和平安定

你好啊小丑，關我屁事

你知道1945-1948年時大陸人主要來台灣幹嘛的嗎？當自己人

中國人一直跑到外國被吐槽 是不是有問題啊 常看到耶

他只是要激怒人鬥族群 言論空洞 跳針沒有內容

大支那帝國沙豬消滅別人文化，還有臉喊別人沙豬，真天龍

什麼族群無所謂 只要認同台灣是一個獨立的國家

自私自利 到哪都不受歡迎的

就是你自私自利啊 毀棄民主自由人權平等

破了獨綠記得叫我 2.2民調低於３０％ 四年後再來戰

人權民主自由背後就是個人主義 你傻傻的

支那每個世界價值都做不到 鬼才要跟它統一

有沒有人可以跟我解釋一下 感謝台灣這塊孕育他們的土地

你念過自由主義嗎 知道人權與自然權利的關係嗎

跟 整天只想著回中國被中國統一 這兩個哪裡一樣了到底

甘 想被統一去獨裁國家 然後跟人喊 人權XDDDDDDDDDDDD

我家鄉在台灣省 不用回大陸的

他不要人權啊 你看這種人當統派宣傳多棒連支那都不敢承認自己不要人權 他倒是幫支那背書沒人權

推

但我們不希望你這種人在這 回去好嗎

我主張新加坡對付罪犯的手段可行

不要民主要統一!不要自由要統一!不要人權要統一!

因為自由跟人權所以沒辦法趕你走啊XDDDD

XD

兩岸合作溝通交流是台灣多數人心願

炳中 唱兩句來聽聽!!

建立在沒被吃豆腐佔便宜上都可以談 反觀……？

這才叫成功的反串

哪裡台灣多數人了 你說了算喔ㄏㄏ 中天民調???

是陸委會的民調啦 八成耶 還不公開內容的

臺灣多數人？你作夢夢到的嗎？

給peterwww宣傳吧 講話跟馬英九一樣好聽 棒 愛你

你當然搞不懂自由啊 因為你不要自由XDDDDD

我不要自由 我要禮儀 我不要西方假道學

獨綠定敗

快去應徵 我跪下來求你

你不要自由你家的事zzzz

記得發言開頭跟結尾要說招牌標語 定破獨綠!!!

我大漢民族就是要統一 XDDDDDD

中共是極權國家，如果有人要拋棄自由投奔大陸我沒意

可以應去徵祭止兀助理 相信你可以做的很好

見，但是不要拖大家跟你一起去死！

他認為拖大家一起去死是..中華民族的責任?

八卦板吉祥物又現身了

漢人不就是亂七八糟雜交出來的民族？

漢人就是一個到過中國就通通會變漢人的概念然後跟漢人有關係的可能都會變漢人 日本韓國新加坡...etc是不是有點像愛滋病啊XDDDD

操，想當中國人自己移民，不要拖其他人下水

何為禮 各安其位 各行其事

看到笑翻了哈哈哈

解 台灣人就留在台灣 中國人就留在中國

不想跟中共統一的都是廣義的台獨啦

新加坡也是台獨呀XDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXD溫哥華也是台獨 馬來西亞也是台獨 朝鮮也是台獨

愛中國又沒錢移民中國 這才是人生最慘的事 太慘了

只能推了

太慘太慘了 一直被綠獨霸凌 人生真是慘慘慘

啊 中國人不是都血濃於水 打斷骨頭連著莖咩???中國人去中國 怎麼會沒有路可以走?

沒錯 日本皇民決定捐助你P幣 幫你募款回祖國 好不好

支那賤畜 支那賤畜 支那賤畜 很重要所以說三遍

不過我一直不懂獨綠這詞是什麼 綠黨的嗎?

說著說著 人就不見了 難道說中心中痛處

你主張甚麼隨你，因為我堅信著你所唾棄的人權

XDD

搓到彼特大帝了 看他這麼勤的回文

如果是不保障人權的絕對多數決，親中的少數說不訂真的會被表決全趕到中國

去銀行喊：裏頭都是新台幣，自己人的錢就是自己的錢

還貪台灣人血汗錢，讓子女在國外爽，還批台灣人沒競力

就是一個無恥的概念 中國人

中華民國要滅亡囉

漢民族又怎樣 有聽過美國盎格魯撒克遜裔的在說自己是英國人的嗎？

太多人吐他 應該走了 補刀無用

誰跟你他媽自己人，我才不想被統一

要當中國人自己滾回去 海峽沒加蓋

2樓很努力回 下台領五百

灣生沒說日本屬於中國 沒說台灣屬於中國 跟那群想拉著台

中國yy網小整天在那講我命由我不由天 結果現實一扯到統一就開始狂喊祖先血統漢人 = =

灣塞進支那的准支共賤畜不一樣 支共賤畜一定永遠不會懂

幹 新台獨教父終於出現了 臺灣屌哥-比德3W

二樓真的好認真！但愛中國的外省人絕對不可能是同胞，趕快游回中國！！

請響應一人一塊錢 送迷路的支那人回家

故鄉認同不ㄧ樣,滯台中國人可以自己回大陸啊我是台灣人,認同的故鄉是台灣而不是中國

推

灣支快滾回俎國辣

這對比真是大，某些外省人真的是丟我們外省人的臉

3w崩潰秀，熱烈上映中(￣▽￣)ノ

外省三代+1 想當中國人的就快點去啊 中國現在那麼先進 台灣早被超越了 快回去啊

台灣人就是戰敗國中的戰敗國，loser中的loser，誰跟你中國人

有釣給推，知道預知小天才活得很辛苦了吧

某個崩潰的傢伙反串得也太爛了wwww....

別跟彼得3W認真 不過就是支那人 認真甚麼?

釣到一隻腦殘自認中國狗的賣國賊 不會滾過去嗎

明明早就被戳破是支那人了還在那邊裝wwww

那個ID有夠好認的 每次講不贏就中離...

漢民族個屁，你當中國其它族都死人啊

他就智障 自己智障還要別人一起智障

手機設黑名單以後完全不知道你們在反駁誰XD

426愛反串 外省三代誰跟你是中国豚

台灣沒有外省人，只有想當中國人的難民 = =

中國人滾回去中國，台灣獨立！！

推

推

彼得真心沒救了

可能擁抱民族情感認同真的能填補某些人生的不足吧，不想被統的台派切記也別拿族群議題騷擾非我族類，能讓一群人偉大的是制度而不是血統，不然我們在非閩南人族裔眼裡也跟這個小丑一樣

哈哈 又是支那彼得

笑了!又是各種自爆王XDDD

推

台灣獨立