從來沒研究過,不過十二生肖故事我讀很熟,
很多版本,有的版本就會為了合理化加上一些改編,
也有可能是初始版本太過隨意,後人補充上流傳最廣的版本也通常是最合理的
※ 引述《bonela (Dora 朵拉)》之銘言:
: 印象中小時後看過的故事 是玉皇大帝讓所有動物在賽跑
: 而老鼠躲在牛的耳朵裡 最後撿尾刀所以排序第一(有誤請見諒)
: 名次依序為:
: 鼠(故事說老鼠躲在牛的耳朵裡 最後撿尾刀所以排序第一)
基本上就是跟牛一起沒錯,通常版本都會說是跟牛已經說好了,
本來要給牛第一,結果渡水一上岸偷跑,牛變第二。
: 牛(憑什麼名次那麼前面阿)
因為十二生肖比賽有一段很重要的是渡水,這十二種動物誰能游的最快,
我想大家也知道。(這牛通常形象就是水牛)
: 虎(怎麼沒有貓.獅.豹呢)
這問題問得好,一一回答,
為何沒有貓,有一個廣為流傳的版本,本來貓是有參加比賽的,
還跟老鼠講好一起跑(也就是一起搭牛的順風車),
但是照理說這樣要第二名阿,沒有上的原因通常有兩種說法
1.貓睡過頭,老鼠機掰不叫他
2.貓跟老鼠已經在牛背上,結果老鼠忽然把貓推下去,貓不會游泳,宣告出局。
總之不管哪個版本都是老鼠很機掰,也順便造就了貓愛抓老鼠(仇敵)的形象跟來由。
至於獅子跟豹,我估計第一個想出十二生肖的人完全不知道這兩種生物的存在。
: 兔(龜兔賽跑還來跑這攤 真是辛苦你了)
有趣的是不少版本會說渡河那一段動物們是互相協助的,
也有說虎是看兔子游不過去順道載他一程。
: 龍(會飛行的幻獸種 為什麼不是第一名?其他幻獸種如麒麟 鳳凰呢?)
為甚麼不是第一,原因很簡單,因為去忙工作了
比賽前,龍奉命在一個地方先下一場大雨,因為忙著下雨,所以比賽來晚了。
儘管飛的再快,終究也只有第五名。
: 蛇(爬蟲類是在亂入什麼啦)
一樣是在別人背上的一員
: 馬(幹你娘)
照理說馬渡河能力應該也還行,跑的也很快,
應該是當天餐點被加巴豆,烙賽烙到跑不動。
: 後段班如下已無力吐槽了:
: 羊
就不快也不慢,滿合理的
: 猴
: 雞
: 狗
猴雞狗一起講,照理說狗會游泳又快(至少比猴跟雞快吧)理當是前幾名,
大概是當天狀況不好。
猴跟雞是要他多快(平地加渡河)
題外話:
這三隻跟桃太郎去鬼島的夥伴類型超相像,我猜當時桃太郎作者有參考吧。
: 豬
懶,慢,肥。 肥宅跑步拿最後一名不意外。
: 想問大家十二生肖之動物的種類、順序是如何選定的?
: 十二生肖的概念又是怎麼來的呢?
種類:第一個想到的人認識的動物
順序:第一個想到的人想到的順序,後人穿鑿附會寫故事,發現後面掰不下去。
概念:
你直接把十二生肖想成一種曆法就好了,十二年輪迴一次,
有可能是外族人想出來,又恰巧能搭配十二地支,就被中國古代拿來廣為運用,
也有可能是某個時代的人為了方便記年,乾脆以動物來記。
子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥
鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬
可以確信的是十二生肖的概念是整個東亞文化圈共有的
幾乎都是類似的十二生肖,舉例來說
印度
鼠、牛、獅、兔、摩睺羅伽、那伽、馬、羊、猴、金翅鳥、狗、豬。
有獅子了,可見是地域問題,
摩睺羅伽是一條大蟒蛇神,
那伽則有大象跟蛇的說法,基於中國十二生肖,我個人覺得應該是蛇。
金翅鳥本名迦樓羅,相信這名字很多人聽過,其實就是巨鳥,印度神話裡毗濕奴的坐騎。
摩睺羅伽(大蟒蛇)對應的是龍
那伽(蛇)對應的是蛇
金翅鳥(迦樓羅)對應的是雞
此外印度神話有這十二隻分別是十二位神坐騎的說法。
越南
鼠、水牛、虎、貓、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬
唯一差別是兔換成了貓(卯年),兩種說法,1.越南當時沒兔子 2.卯音近似貓
我偏向第一種說法就是了。
會特別強調牛是水牛。
泰國
鼠、牛、虎、貓、那伽、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬
把龍換成了前面提到的那伽。
柬埔寨
牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬、鼠
把老鼠替換成最後一名
日本
鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、野豬
豬要強調是野豬,而且不是出生年算生肖,這我不熟。
以上內容部分來自維基,一部份來自我的腦。