PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
Re: [問卦] 跳到黃河也洗不清
作者:
chungminchun
(酸旻)
2015-11-18 10:17:05
※ 引述《JoeGibsonJr (喬・吉普森・二世)》之銘言:
: 阿,黃河那麼混濁,當然更洗不清啊
: 二世最近聽到這句話後,
: 滿腦子都是這樣的疑問,
: 如果if改成
: 跳到黃河就洗不清囉
: 或是else if
: 跳到尼爾森藍湖也洗不清
: 這樣就更符合原意不是?
: 有沒有跳到黃河也洗不清的八卦
聽過一個解釋方式是
斷句問題
就是其實是: 跳到黃河也,洗不清
白話意思就是: 像是跳到黃河啊 根本洗不乾淨
雖然覺得哪裡怪怪的
但是好像也挺有道理的
PS. 我不是中文系
繼續閱讀
[新聞] 泰烏龍 曼谷渣打馬拉松選手冤跑7公里
cc9i
[新聞] 兩黨主席競選正副總統 宋楚瑜公布副手徐
Worldpeaceme
[問卦] 有沒有同一個神打1000多年的八卦
Brad255
[問卦] 有沒有 徐佳瑩的八卦?
FenixShou
Re: [問卦] 有沒有跟狗玩親親的八掛?
anti87
[問卦] 野餐風氣盛行的八卦
joepiga
[問卦] 新生代av女優戰力不足?
pvdswhite
Re: [問卦] 為何isis對中國 很和平?
xiaotian582
[新聞] 王如玄出線 國民黨今宣布朱王配
Workforme
[新聞] 法恐攻後 民調:川普最能解決恐怖主義
behappy0924
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com