中央通訊社
http://www.cna.com.tw/news/aspt/201511180456-1.aspx
（中央社記者楊明珠東京18日專電）世界棒球12強賽被喻為「世仇對決」的日韓之戰明晚
登場。日本網路引述南韓媒體報導說，南韓隊曾2度在東京巨蛋贏日本隊，在投手丘插太
極旗，這次也是雄心壯志想大贏。
日本武士隊明晚將派日本火腿隊的大谷翔平先發。大谷翔平在北海道的第1場比賽時，以
5:0完封南韓隊。當時大谷投了6局，被擊出2支安打、10次三振。
時事社報導，大谷在首場第1局對付南韓隊時飆出時速161公里的火球，但4強賽，他不一
定要完封對方。日本武士隊將重視6戰下來打下40個打點的打線。
時事社說，南韓隊也是實力雄厚。日本武士隊苦戰的多明尼加隊、委內瑞拉隊，南韓隊都
大勝。強棒金賢洙5場比賽有9分打點。
日本的電子媒體今天引用南韓媒體報導內容指出，南韓隊曾2006年、2009年世界盃經典賽
（WBC）時在「日本棒球的心臟」東京巨蛋贏了日本隊之後，在投手丘插太極旗，明天日
韓之戰，南韓隊期待能大勝。
南韓首先要能對抗「怪物」大谷翔平。效力於日職軟銀鷹隊的南韓隊打者李大浩、日職千
葉羅德隊的投手李大恩的表現，也值得關注。
日本的電視台這幾天預告明晚登場的日韓之戰精彩可期，還播放出2006年、2009年WBC賽
時，南韓隊在東京巨蛋投手丘插太極旗的畫面。尤其是2006年WBC賽時，日本隊的選手鈴
木一朗說，這是他棒球生涯最感屈辱的一天。1041118