這個話題讓我想到
不久以前魯肥叔我還在記者大樓
樓下上班
整天偷上PTT科科
忽然聽見麻吉大哥熟悉的聲音
一連串台語
讓我忍不住抬起頭來看看名人
一看才發現
是新來的外國PM...
打聽後才知道
是一位從小在美國長大的
只會講台語&美語
老家在台南
是一位熱愛台灣而回來工作的
正港台灣人啦
重點來了
因為不會講北京話
台語又超級道地
公司翻譯也聽不太懂台語
所以meeting的時候
溝通上比較困難
但是......
過了不久
同事們聽台語能力都變好了...QQ
※ 引述《hwsbetty (皓小玥)》之銘言:
: 工作的關係.有時候會接觸到一些長期留在台灣的外國人.
: 這些外國人幾乎都不太願意講中文.有的連自己家的地址都無法用中文說出來.
: 要旁邊的人配合他們去使用英文溝通.
: 我是覺得.短期居住就算了.
: 都長期外派來這邊的.
: 不講中文是為什麼?
: 自認為的優越感嗎?
: 還是中文太難學?
: 我們外派去國外的.都被要求要會說英文了.
: 那些外國人.怎麼不來台灣說中文?
: 不過偶爾倒是會遇到會講台語.不會講國語的.這個也是挺有趣的現象.