※ [本文轉錄自 IA 看板 #1MK1rnVu ]
作者: zuilon2000 (越過地平面_衝鋒陷陣) 看板: IA
標題: [新聞] 中國否認參與軍事打擊ISIS選項
時間: Sat Nov 21 15:29:49 2015
中國否認參與軍事打擊ISIS選項
http://www.voachinese.com/content/china-isis-military-20151120/3067150.html
VOA美國之音 11/21 2015 美國華盛頓訊
中國人質樊京輝被極端組織伊斯蘭國(ISIS)處決後，各方都對中國在打擊ISIS方面是否會
採取更多行動表示關注。中國國家主席習近平對中國人質被害發表講話予以譴責，並表示
堅決打擊任何挑戰人類文明底線的暴恐犯罪活動。有分析認為，中國仍然不大可能參與多
國對IS的軍事打擊，其真正利益所在是新疆。
中國外交部反應遲緩
中國公民樊京輝被綁架的消息最初是ISIS通過其英文在線雜誌《達比克》(Dabiq)9月9日
公佈出來的。當時，中國外交部隱晦證實被ISIS綁架的中國公民與一名在國外失踪的中國
公民特徵相符，但「已啟動應急機制展開相關工作。」
本月18日，ISIS在其最新一期《達比克》雜誌上宣布，因未收到贖金已經處決了樊京輝和
另外一名挪威人質，同時刊登兩名遇害者屍體照片。對於中國公民慘遭極端組織殺害，中
國外交部的第一反應是「深感震驚」，將進一步核實，同時表示中國政府開展了相關營救
工作。直到19日上午，中國外交部才正式證實樊京輝遇害再次強調「中國政府有關不滿第
一時間啟動應急機制，想方設法開展營救工作」，但沒有進一步解釋都採取了哪些工作。
環時記者：繳納贖金渠道受阻致人質被害
11月20日，人民日報海外版的微信公眾號「俠客島」一篇文章援引前環球時報記者邱永崢
的話說：中國政府與ISIS進行了溝通，營救工作取得了一定進展，甚至知道人質的大概位
置在伊拉克安巴爾省，但最近俄羅斯和法國對ISIS的軍事行動擾亂了佈局，導致ISIS收不
到錢而撕票。
俠客島的文章說：邱永崢是「著名戰地記者」、大象智庫執行總裁。
據編輯部設在北京的「海外媒體」多維新聞報導，2014年6月ISIS曾綁架一名中石油工作
人員索要贖金。中石油最終通過外交施壓以及繳納50萬美元贖金的方式將這名工作人員解
救。報導說，「從中國與ISIS打交道的方式可以看出，中國並沒有像美國和日本那樣，
對於ISIS提出的贖金要求選擇無視，而是通過胡蘿蔔加大棒將中國人質解救。」綁架人
質索取贖金是IS的收入來源之一，據報導，2014年IS通過人質綁架獲得3500萬到4500萬美
元收入。
但是，中國方面沒有任何報導提到，這次伊斯蘭國綁匪到底向有關方面提出要多少贖金
。也沒有報導提到，中國有任何方面希望出多少贖金將人質贖回來。中方說，在得知樊
京輝被綁票後，在第一時間啟動了應急機制，但沒有任何報導提到，這個應急機制的具體
內容和措施又是什麼。
軍事打擊ISIS非中國選項
在上週末巴黎恐怖襲擊事件之前，中國在ISIS的問題上的態度一直模糊不清。人民日報旗
下的環球時報去年9月發表了中國現代國際關係研究院研究員田文林的文章，質疑「伊斯蘭國到底是十惡不赦的
恐怖組織，還是當前中東政治發展的必然產物，仍很難定論。」
在中國人質遇害後，一些中國網友結合巴黎恐襲事件認為，中國政府應出兵中東，對ISIS
實施軍事打擊。11月20日，中國外交部發言人洪磊在回答有關中國是否會軍事介入敘利亞
問題時沒有明確答复，但表示中國一直積極致力於政治解決敘利亞問題，業已取得進展，
並將繼續推動。
中國知名國際問題專家、中國外交學院教授蘇浩認為，中國大體上不會對ISIS採取軍事行
動。「軍事打擊應該不會」他說，「但是中國領導人已經明確表明了伊斯蘭國的恐怖襲
擊是人類共同的敵人。」
香港的軍事評論員馬鼎盛表示，從軍事角度上中國將不會有所作為。他說：「你連像法國
那樣派軍艦參加戰鬥都做不到；沒有空軍，地面部隊肯定不行，沒有空軍，地面部隊你派
多少死多少。」
醉翁之意不在酒？
中國外交部的就中國公民被ISIS殺害發表的聲明說「中國政府對這一泯滅人性的暴行予以
強烈譴責，一定要將犯罪分子繩之以法。」有分析認為，這或許是中國要採取進一步措施
所發出的信號。但馬鼎盛認為，這也就是說說而已。「最多是藉這個機會去打擊東突、打
擊疆獨。這個對中國有意義。」
就在巴黎恐怖襲擊發生後，中國公安部曾通過其所屬的一個新浪微博賬號發布消息和一組
圖片，稱新疆警方打擊暴恐分子取得重大戰果。這條微博說，「11月13日黑色星期五，法
國巴黎遭遇史上最嚴重的恐怖襲擊，數百人死傷。地球另一邊，中國新疆警方，歷經五十
六天追擊，對暴恐分子發動總攻，取得重大戰果。」
中國外長王毅此前在20國集團峰會一次講話時呼籲國際社會不搞「雙重標準」，形成反恐
統一戰線。他還說，中國也是恐怖主義的受害者，打擊以「東伊運」為代表的東突恐怖勢
力應成為國際反恐的重要組成部分。