1.媒體來源:
CNYES鉅亨網
2.完整新聞標題:
石油、天然氣業破產潮來臨！債務違約迄今已高達131億美元
3.完整新聞內文:
鉅亨網編譯許光吟 綜合外電 2015-11-24 21:52
《ValueWalk》報導，據律師事務所 Haynes and Boone 公布的研究報告顯示，今年以來
至今已有 36 家北美的石油和天然氣業者聲請了破產保護，而這 36 家公司債務違約的規
模共計高達了 131 億美元，其中有 70 億美元為擔保貸款，有 61 億美元為無擔保貸款
。
已聲請破產保護之石油和天然氣業者其債務違約規模 圖片來源：Haynes and Boone
而這 36 家公司中以 Samson Resources、Sabine Oil & Gas 和 Quicksilver
Resources 這三間公司債務違約的規模最大，Samson Resources 債務違約金額高達 43
億美元，Sabine 為 29 億美元，Quicksilver 為 21 億美元。
Haynes and Boone 指出，受到國際油價持續崩跌的衝擊，已有越來越多銀行業者不願意
對石油和天然氣公司提供融資資金，預估石油和天然氣公司的破產潮至 2016 年都還將持
續發生。
據 Haynes and Boone 九月份訪查了石油和天然氣企業的高階主管、金融業者、專業的油
氣服務機構等，而調查結果顯示，已有越來越多人認為有必要採取更多行動來減少負債，
如發行新股、重組甚至是「聲請破產」等方式。
Haynes and Boone 表示，過去石油、天然氣業者主要是憑藉著其大量的現金存款來向銀
行進行融資，但現在由於油價持續重挫，許多石油、天然氣公司帳上的現金存款已大幅縮
水甚至小於所貸款的金額。
雖然現金存款與債務規模之間的差額能夠透過降低成本、削減資本支出等方式來縮小差距
，但對於大多數的頁岩油業者而言，這兩項作法都是一把雙面刃。
因為一旦削減資本支出後原油未來產能必將縮減，原油產能一縮減公司的現金流就將變得
更小。而頁岩油業者十分需要提撥大量的資本支出來探勘新的油田，因為只有透過新油田
的發現，才能夠向銀行進行抵押融資。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.cnyes.com/Content/20151124/20151124215231154352310.shtml?ga=nav
5.備註:
油價降了 物價漲了 薪水薄了 親情厚了