[問卦] Chinese是指中國人?

作者: koreasucks (哈)   2015-11-27 12:59:08
中華人民共和國政府一再宣稱,
中華人民共和國是唯一代表中國的的合法正府,
世界各國也不表達異議,
換言之, 沒有中華人民共和國身份證的人,
就不可能是中國人,
眾所皆知, Chinese = 中國人
但Chinese是從"秦人"演變而來的名詞,
往後的兩千多年, 外國人都以Chinese稱呼中國人,
但中華人民共和國才成立60幾年,
這樣聽起來不是很怪嗎???
雖然中華人民共和國是這樣認定的,
但外國人認定的Chinese,
真的只限於中華人民共和國嗎??
新加坡, 台灣, 香港, 澳門, 甚至歐美的華僑都常被視為Chinese,
還是Chinese這個名辭的定義其實是更廣的??
作者: tw88 (台灣ㄅㄨㄅㄨ)   2014-11-27 12:59:00
瓷器人
作者: CharmQuarkJr (禿鷹起飛吧)   2015-11-27 13:00:00
玻璃人
作者: KENT5566 (畜生肥宅)   2015-11-27 13:00:00
擁有中國國籍的
作者: Jeby171 (你好嗎)   2015-11-27 13:00:00
"踹你死"有時候指華裔 但中國會偷改成"中國的"意思
作者: capitalofz   2015-11-27 13:00:00
Chinese是瓷演化過來的 最好是秦
作者: meowyih (meowyih)   2015-11-27 13:00:00
說真的,我不是很想搶這個名詞 = =
作者: radiodept (大學是要讀幾年?真廢物)   2015-11-27 13:00:00
當然是中國人,你看陳菊要求國際用Chinese Taipei呢
作者: lmc66 (嗯嗯呵呵)   2015-11-27 13:00:00
易碎的人
作者: Hirano (平野)   2015-11-27 13:01:00
拆那南八欸
作者: Jeby171 (你好嗎)   2015-11-27 13:01:00
"踹你死"還是比"支那"要好一點 但為免被吃 聰明人都不用
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2015-11-27 13:01:00
華人 中國人 中國的
作者: radiodept (大學是要讀幾年?真廢物)   2015-11-27 13:01:00
Chinese Taipei Kaohsiung = 中國台北高雄
作者: hinajian (☆小雛☆)   2015-11-27 13:02:00
音譯:踩你死
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2015-11-27 13:02:00
我們用Jew通常是指猶太人,而猶太人不一定是以色列人,甚至有幾分可能是黑膚的示巴女王後裔
作者: david75610   2015-11-27 13:02:00
Chinese American 華裔美國人
作者: deco (Z>B)   2015-11-27 13:02:00
擁抱ROC的台灣人也可以稱為Chinese
作者: mix5172000 (PS正指標)   2015-11-27 13:02:00
作者: MJdavid (我剛出社會)   2015-11-27 13:03:00
不對 兩千多年來 中間有一段時間稱cathay
作者: mix5172000 (PS正指標)   2015-11-27 13:03:00
崩潰
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2015-11-27 13:03:00
Chinese就是指中國人 要區分要用Ethnic Chinese
作者: Jeby171 (你好嗎)   2015-11-27 13:03:00
所以聰明的人會用Taiwanese American 而非踹你死裔美國人
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2015-11-27 13:03:00
實際上還是個族群分類,不算那個地方專屬國民
作者: l23 (123)   2015-11-27 13:03:00
Chinese應該是指Ethnicity,不是Nationality
作者: hsunting2000 (穿著長靴的貓咪)   2015-11-27 13:05:00
呆灣膩死 強國人聽到玻璃碎滿地
作者: kukuso (阿So)   2015-11-27 13:05:00
我也覺得應該算是族群 的代稱
作者: hinajian (☆小雛☆)   2015-11-27 13:05:00
早個幾百年的國家概念就和現在不一樣了
作者: xzcb2008 (非常森77牛)   2015-11-27 13:05:00
Chinese Taipei就是中國台北人
作者: haworz (好囧)   2015-11-27 13:06:00
你仔細去看他們10月1日是叫建政紀念日。
作者: za9865 (☺ ☺ ☺)   2015-11-27 13:06:00
以後歸國子女不要講ABC啦!請正名ABT
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2015-11-27 13:06:00
華人呀 遇過中國人說你是台灣人 真好 都是中國人
作者: hinajian (☆小雛☆)   2015-11-27 13:06:00
而且古人沒有世界觀 沒有現在那麼多問題
作者: Jeby171 (你好嗎)   2015-11-27 13:06:00
作者: yeap193 (阿葉)   2015-11-27 13:06:00
玻璃心聽到Taiwanese就崩潰亂吠了 ㄎㄎ
作者: l23 (123)   2015-11-27 13:07:00
我都回說我們護照不一樣,你想太多了
作者: c7683fh6 (Jerry_Frost)   2015-11-27 13:07:00
瓷器易碎 難怪這麼多玻璃心
作者: Satoman (沙陀曼)   2015-11-27 13:07:00
瓷器人
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2015-11-27 13:08:00
馬來西亞 新加坡 印尼也有華人呀 呵呵
作者: Jeby171 (你好嗎)   2015-11-27 13:08:00
"中國的""中國人的"也是那個字 所以會被改成"中國台北"所以沒事不要加那字 郵政加踹你死小心繞中國三圈再運回來
作者: kukuso (阿So)   2015-11-27 13:10:00
以後請說ABT
作者: Jiangyande (ednaygnaij)   2015-11-27 13:11:00
誰跟你外國人都視為chinese
作者: crazycomet (QQ惹)   2015-11-27 13:11:00
Taiwan
作者: Jiangyande (ednaygnaij)   2015-11-27 13:12:00
是都視為東方人 你說Chinese=china很難?
作者: Jeby171 (你好嗎)   2015-11-27 13:12:00
Taiwan #1裏面被搶的另一方是chinese 可見不見得都算是嗆 老外也很清楚誰是誰不是踹你死
作者: Nravir   2015-11-27 13:13:00
http://i.imgur.com/u1R8X6d.jpg google大神der解答
作者: crazycomet (QQ惹)   2015-11-27 13:13:00
不是有種說法是說尾巴ese的都是次級人種
作者: PCDK   2015-11-27 13:14:00
華人
作者: Jeby171 (你好嗎)   2015-11-27 13:14:00
那是謠言 ese結尾的其實是指"當地的民族"葡萄牙人也是ese
作者: mustangccx (mustangccx)   2015-11-27 13:14:00
瓷器人啦
作者: schwarzwald   2015-11-27 13:15:00
外稱不分國家、民族並不罕見。俄國人和俄羅斯人英語都叫russian,但是在俄語是兩個不同的詞。
作者: Jeby171 (你好嗎)   2015-11-27 13:15:00
但是chinx-前綴開始的倒是極可能是次級人種
作者: pamielee (頑皮爆)   2015-11-27 13:15:00
是支那人 我是Taiwanese
作者: hinajian (☆小雛☆)   2015-11-27 13:16:00
ese蔑稱的都市傳說早就被踢破了好不好
作者: nuturewind (自然風)   2015-11-27 13:16:00
音譯不是傑尼斯嗎?(誤)
作者: fallen01 (優質不OP)   2015-11-27 13:17:00
支那人
作者: Jeby171 (你好嗎)   2015-11-27 13:17:00
見過香港妹舉著"Hong Kongese"的圖片 可見香港人也不笨總之踹你死這詞已經臭不可聞 生活之中請少用
作者: kyle5241 (kyle)   2015-11-27 13:19:00
秦國人吧~
作者: danibaba5566 (BABA56)   2015-11-27 13:22:00
taiwan no.1
作者: orange7986 (AnnoyingOrange)   2015-11-27 13:22:00
Taiwan #1
作者: Parazicecum (WTKD)   2015-11-27 13:24:00
我認識的美國人雖然知道Taiwan跟China不一樣 但確實
作者: iPhoenix7 (跟斑馬作愛的真男人)   2015-11-27 13:24:00
台灣人=Taiwanes
作者: Parazicecum (WTKD)   2015-11-27 13:25:00
他們認為都是Chinese(包含馬來西亞華人也被認為是)
作者: jai166 (榮耀 尊絕 不凡 台科)   2015-11-27 13:26:00
Taiwanese
作者: homerunball   2015-11-27 13:27:00
苔彎難八卍
作者: cccaa26   2015-11-27 13:31:00
台灣人叫Chinese太不直觀 何況血緣上也未必合理
作者: GeeDuTu (基督徒)   2015-11-27 13:33:00
柴尼斯
作者: thyme51244   2015-11-27 13:34:00
支那人
作者: milanookimo (王大元)   2015-11-27 13:39:00
好的中國人=二六,爛中國人=雞掰四二六
作者: wind0083 (昨天)   2015-11-27 13:56:00
中共和台獨人士比較會玻璃心,其他人無感,管你怎麼叫
作者: chose (蝴蝶依舊狂戀著?)   2015-11-27 13:57:00
不指中國 難道指耶誕節?
作者: leocat (隨風飄逝的小花)   2015-11-27 14:05:00
華人都是chinese,不過我是taiwanese就是了,我不是華人
作者: somefatguy   2015-11-27 14:19:00
Taiwanian Taiwanish
作者: waterways (mentos)   2015-11-27 14:22:00
TAIWAN #1
作者: karta0681608 (安安0.0)   2015-11-27 14:47:00
l'm Taiwanese
作者: mbmh (je)   2015-11-27 14:54:00
還有一個傳說 叫做中華人
作者: kukuma (專屬天屎)   2015-11-27 14:58:00
噗 是先有秦,然後秦國來的瓷器叫china 五樓多念點書啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com