Re: [問卦] 中國確定堅持簡體字而繁體將成為台灣字

作者: Angelopoulos (失雨的小草)   2015-12-01 01:40:22
※ 引述《hk416 (☑洨魯☠☜有未讀的✉)》之銘言:
: 中國從2005年陸陸續續有恢復繁體聲音
: 前前後後在人大討論5次都被否決
: 理由:
: 1.簡體字是進步與實用的字體
: 2.簡體字從先秦就有
: 3.簡體字並非多數都是亂造的
: 4.中港兩地的學生寫申論考試時 繁體字筆劃太多明顯無法充分表達再考卷上
: 5.會簡體字的人經實驗比較 多數看得懂繁體字也看得懂中國唐宋元明清文字
: 反觀香港人看不太懂簡體字
: 6.僅有可能修正部分簡體字為繁體字 字數大概在150~300字之內
: 香港街上目前商業大量充斥簡體字
: 政府機關也慢慢改為簡體字
: 小學生也接受簡體字教育
: 許多港人憂慮在不出20年 香港將完全放棄繁體字
: 到時 國際上 繁體字將只有台灣使用 會變成台灣文字
: 有無相關的八卦?
當然有八卦啊
誰在和你「繁」體字
華語傳統文字一直以來都是長目前這副德行
是有很多異體字沒錯
但是基本上是沒有「繁化」
所以憑什麼叫華語傳統文字叫「繁體字」?
早就一直說華語傳統文字叫「正體字」惹
沒在聽
相對而言,
簡體字是把傳統文字參考古文字加以簡化而已
當然叫「簡體字」
並不需要因為有簡體字
而改變傳統文字稱為繁體字吧
這不是簡/繁的相對概念
而是正/簡的簡化概念
有聽沒有懂
作者: IHD (終於要等到時空變異了嗎?)   2015-12-01 01:42:00
必也正名乎 簡體字一定會把 正體中文搶去的 人也讀儒家的
作者: wotupset (wotupset)   2015-12-01 01:44:00
用簡體字 說文解字整本廢掉 對岸的中文系應該很想哭www^(變廢物的意思)
作者: eastbridge   2015-12-01 01:45:00
正 / 殘 的對比觀念
作者: IHD (終於要等到時空變異了嗎?)   2015-12-01 01:46:00
對岸中文系哭也沒用啊 老毛可是會砰砰的 哪個文組的不乖都已以後國際的正體中文 就是簡體 我們用的叫古體中文就好啦都是古人用的嘛 13億人不用古代中文 這樣也是可以解釋
作者: imjeffreylee (昌)   2015-12-01 01:48:00
請支持「正體字」正名
作者: IHD (終於要等到時空變異了嗎?)   2015-12-01 01:48:00
說(古)文解(古)字 要廢甚麼? 上古英文 也還在啊 並存可以啊正體字就是簡體字啦 最後一定人多的算 外國人也是學人多的
作者: hk416 (☑☠☜✉☎♂♀♪)   2015-12-01 01:50:00
作者: IHD (終於要等到時空變異了嗎?)   2015-12-01 01:50:00
行有餘力 想欣賞古文 自然會學繁(古)體中文囉 中文很奧妙的
作者: Justisaac (灰色的天空)   2015-12-01 01:51:00
繁體簡體其實是外國人的觀感.....國外軟體都是用簡體中文 繁體中文在分~
作者: IHD (終於要等到時空變異了嗎?)   2015-12-01 01:52:00
聯合國有必要區分正體的時候 就會決勝啦 個人看好簡體勝出
作者: cpper (韓立)   2015-12-01 01:52:00
漢字就漢字,搞什麼繁體簡體一堆怪稱呼,請正名為「漢字」台灣人以前教認字寫文章,都是叫作寫漢字學漢文好好的流傳幾百年的台灣稱呼不用,去用什麼簡正繁體亂稱呼
作者: kobeyo (爽哥)   2015-12-01 02:01:00
不得不承認 1樓講的某種程度上挺有道理的
作者: jojosie (下一個旅程~)   2015-12-01 02:04:00
之前還被大陸同事直接說我都寫"老"字,不說繁體的
作者: monica (小丸子)   2015-12-01 02:28:00
改用甲骨文好了
作者: GX90160SS   2015-12-01 02:44:00
漢字現在日文拿來用啦
作者: zhtw (人生就是不停的後悔。。)   2015-12-01 03:07:00
這種自以為正統的想法也蠻噁心的,呵呵。
作者: outra (奧特羅)   2015-12-01 03:58:00
繁體就繁體,別玻璃心還要叫正體
作者: chinafree (被洗腦的支那人)   2015-12-01 04:09:00
正體 殘體
作者: ikea21 (宜家貳壹)   2015-12-01 04:34:00
漢字是有「繁化」的沒錯,文字需要表達的意義逐漸變多,單字不夠用的時候就會加偏旁部首變成另一個字,專用在某些意義,漢字被創造以來是不斷變動的,我想,要說對岸簡體字是正/繁體下個演化階段也不是不行,不過不代表使用正/繁體的臺灣也必然會走到簡體去~
作者: gn00063172   2015-12-01 06:33:00
人家可是破四舊立四新,還硬要說他們也學儒,是要他們再度數典忘祖喔?
作者: igodbl (禮物)   2015-12-01 06:50:00
正體字
作者: CHiDo (誅 千刀)   2015-12-01 07:28:00
大篆為正,小篆為簡。小篆為正,隸書為簡。隸楷為正,草行為簡。
作者: sdflskj (超☆薯條)   2015-12-01 07:29:00
我倒是不相信這種國家能成為世界第一強權啦
作者: bernicellu (bernice)   2015-12-01 07:53:00
很好阿,一邊一國,台灣有自己的特色而且,學所謂繁體字看簡體字還是看得懂但簡體字真的不好看阿..中果官方的眼光@@

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com