Re: [問卦] 菜贈袁崇煥

作者: aidao (愛到)   2015-12-03 12:56:53
※ 引述《BlueBird5566 (生日5566)》之銘言:
: 剛隔壁鄰居的小妹妹講床邊故事給我聽
: 她說袁崇煥當年被以通敵判國等罪名下獄
: 很多北京城裡的老百姓相信政府 以為袁崇煥真的判國通敵
: 所以袁崇煥被押去遊街的時候
: 百姓都拿著菜啊 雞蛋之類的丟袁崇煥
: 就像包龍星被丟一樣
: 史稱菜贈袁崇煥
: 有沒有袁崇煥的八卦?
有啊
 在廣東東莞,袁崇煥故居的紀念園內有一座袁崇煥雕像
 基座上就刻著「掉哪媽!頂硬上!」六個字
 http://goo.gl/GNn2tY
這是一句粵語
 「掉哪媽」其實是「屌(tiu)你(nei)啊(a)媽(ma)」的簡寫
 整句意思接近台語的:「幹你娘!佮伊拼!(國:操你媽!撐下去(跟他拼了)」
 袁崇煥是廣西人,祖籍廣東,相傳這句是他帶兵打仗時用來激勵士兵的話
 在2010年
 網傳這六個字被當局鑿掉了,台灣也有報導
 http://www.nownews.com/n/2010/07/14/683011
 而這件事後來成為廣州「撐粵語」活動的主打口號
廣州人講廣州話,聽唔明就返鄉下(廣州人說廣州話,聽不懂就回鄉下)
http://goo.gl/xnO18D
 
要我哋收聲,我哋粵大聲(要我們閉嘴,我們粵大聲)
 http://goo.gl/ohpZ6h
 我愛廣東話,唔識煲冬瓜(我愛廣東話,不懂普通話)
 http://goo.gl/1QxTGM
 公安強行帶走參與撐粵語活動的女子
 http://goo.gl/RQuVCy 
 香港響應
 http://goo.gl/bNsDpD 
 這對某些台灣人來說應該很難想像
 「語言只是工具啊?有必要搞到萬人撐粵語這樣嗎?」
 「廣州話?粵語?廣東跟廣州都不只廣府人吧?明明是廣府話,大廣府沙文主義!!」
 不過還好
 廣東人還沒被分化成功
 知道廣東本土三大族群(廣府、客家、潮汕)母語間是唇亡齒寒的關係
知道想吃掉各族群母語的普通話,才是真正的沙文主義
知道最強勢的粵語如果被打掉,其他族群母語也會接連崩盤
知道普通話才是工具,母語則是文化的載體
 廣東人對母語就是本土文化的認知及敏感度還在
 短期內中國想要消滅粵語
 應該沒那麼容易
作者: omage ( )   2015-12-03 12:58:00
反觀
作者: ams9 (大發利市)   2015-12-03 13:00:00
中國政府做得不錯 台灣早該禁掉台客原民語了
作者: yoyodiy (廢文心得文大師)   2015-12-03 13:01:00
陳水扁
作者: linhsiuwei (清心寡慾的天煞孤星)   2015-12-03 13:03:00
臭惹嗎
作者: seanidiot (idiot)   2015-12-03 13:04:00
掉哪媽!頂硬上!
作者: nomorepipe (不管了啦)   2015-12-03 13:06:00
反觀
作者: coollonger (轉角遇到旺~)   2015-12-03 13:12:00
宋神掌

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com