[新聞] 想台灣就哼國歌…83歲「灣生」回家了

作者: cxzdsa (cxzdsa)   2015-12-05 09:30:22
1.媒體來源:
聯合新聞網
2.完整新聞標題:
想台灣就哼國歌…83歲「灣生」回家了
3.完整新聞內文:
「聯合報FOCUS」App的一篇報導,昨天帶領八十三歲日本「灣生」宮地和子重回出生地台
灣尋根;宮地和子走進北市大安戶政事務所,在日據時期的戶口名簿上,看見寫著父親名
字的毛筆字,她輕撫字跡,口中喃喃念著父親名字,淚流滿面地說:「終於回家了!」
聯合報FOCUS十月廿四日報導北市戶所保存大量日據時期的戶口名簿,成為灣生、陸客尋
根的鑰匙。報導透過網路輾轉傳至日本,宮地和子兒子宮地博得知後,聯絡在台友人幫忙
牽線,為年邁老母祕密規畫這趟尋根之旅。
大安戶所從上千本戶口名簿中翻找出正本,並蒐集宮地和子父親宮地蒼生夫在台書寫的相
關稿件。由於宮地和子事前未被告知,昨天下午二時她被半哄半騙地走進大安戶所,看到
泛黃的戶口名簿上父親的名字,埋藏多年的鄉愁湧上心頭,忍不住掩面啜泣。
宮地和子一九三四年生於北市東門町(現今杭州南路),因日本戰敗,十二歲時隨父母返
回日本。父親宮地蒼生夫當年任職菸酒專賣局,因職務調動,宮地全家從台北搬遷南投、
花蓮、基隆、高雄,她說,戰後必須回日本,是最不捨、卻也不得不的決定。
宮地和子十年前曾自行回台,但台北物換星移,記憶中的東門町已不復在。她國語已不記
得幾句,但我國國歌的旋律和歌詞倒還能哼唱一些。她說,時時刻刻思念台灣,偶爾想念
極了,輕輕哼著國歌能一解思念之苦。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://tinyurl.com/pv6du4o
5.備註:
我國國歌? 我怎麼不記得台灣有台灣國,又有台灣國國歌了?
作者: qwilfish (XXXXFISH)   2014-12-05 09:30:00
黨歌
作者: lolic (lolic)   2015-12-05 09:31:00
他那個年紀應該是唱日本國歌吧
作者: Benbenyale (想讓貝魯君更爽♥)   2015-12-05 09:31:00
當然是君が代
作者: nestea911399 (打爆日本 前進舊金山!)   2015-12-05 09:31:00
台灣沒有國歌。
作者: s72005ming (QQ)   2015-12-05 09:32:00
會唱國歌?
作者: CYL009 (MK)   2015-12-05 09:32:00
聯合重工 大家真善良
作者: japan428 (牽著妳走 :D)   2015-12-05 09:32:00
他們會唱阿 遣返日本前在學校有學
作者: Paolyta5566 (保力達56哥)   2015-12-05 09:33:00
當時很多日本人唱的是黨歌哦 因為引揚比較慢或技術人員家屬
作者: koxinga ("肇事"孤兒)   2015-12-05 09:36:00
當時是日本國歌
作者: sjack (終於~~要去了要到了)   2015-12-05 09:37:00
戰後又唸了一年小學,民35年才回日本,會唱國歌很正常
作者: farmoos (farmoos)   2015-12-05 09:38:00
一開始日裔臺灣人本來想說可以留在臺灣。跟97後香港的英國印度裔一樣,換國籍也沒關係。但國民黨政府卻全部趕走。臺灣是移民社會,不是單一族群的。「國歌」/黨歌是戰後學校被接收後學的。
作者: TrunkV ( )   2015-12-05 09:40:00
聯合
作者: s72005ming (QQ)   2015-12-05 09:44:00
日裔臺灣人留在台灣可能還會被打,還是回去的好侵略國戰敗,人民還留在被侵略國應該會被打死
作者: farmoos (farmoos)   2015-12-05 09:46:00
灣生和台灣漢人原住民一起長大。是好朋友或家人。
作者: s72005ming (QQ)   2015-12-05 09:52:00
好朋友……搞不好被當賤民
作者: eternalecho   2015-12-05 09:53:00
戰後不少灣生希望留台 後來發生228就全數遣返
作者: doongmiyu (doongmiyu)   2015-12-05 10:03:00
日本人留在台灣只會被外省人打呀

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com