1.媒體來源:
CNET
2.完整新聞標題:
Thanks, Japan, for bottling the scent of a cat's forehead
3.完整新聞內文:
What does a cat's forehead smell like? I sniffed the spot between the ears
and just above the eyes on my two CNET test cats, Delia and Archer. I tried
to approach the experiment like a wine connoisseur. I breathed deeply. I
considered the results. Archer smelled like...nothing. And Delia? Vaguely
like chicken cat food.
My disappointing efforts aside, Japanese company Felissimo has claimed to
have bottled the scent of a cat's forehead. According to RocketNews24, the
product name Moho Mohu Odeko no Kaori Fabric Water translates as "Fluffy
Forehead Fragrance Fabric Water." It comes in a small spray bottle for
spritzing onto pillows or other cloth-clad items so you can enjoy the smell
of a cat at any time.
The sketchy Google translation of the product page refers to a "freshly baked
bread aroma." It wraps up with this descriptive sentence: "Once buried my
face is sprayed with the zing to the futon and cushions, please ended up full
blast Suha Ano aroma of fascination." I would like to order a whole case,
please.
The ingredient list seems to include a pretty standard selection of water,
ethanol, citric acid and perfume, but Felissimo isn't confessing how that
perfume was made. Presumably, the company doesn't have a test facility
somewhere full of a thousand cats getting their foreheads swabbed.
Unfortunately, the feline forehead spray only ships to Japan, so you would
need to pay out for a special shipping service if you're desperate for
worldwide delivery. I won't make any judgement calls as to whether or not
this would be worth it.
Let's say you order this product and use it at home. You might want to
exercise some prudence when raving about it to your friends. "I just love cat
spray!" doesn't sound right at all.
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://tinyurl.com/jq7588s
5.備註:
日本推出了貓咪額頭香味的香水
可以讓你到處噴隨時隨地浸淫在貓貓香味中
報導的筆者決定先實驗他的兩隻貓貓額頭味是什麼
發現一隻沒味道
另一隻是雞肉貓食味
但因為該產品如果寄日本以外國家需要多付運費
所以筆者不提供使用後感想
附上商品連結
http://www.felissimo.co.jp/neko/gcd684874/?xid=p_nr_ot_151207_RELEASE
有沒有貓貓額頭到底是什麼味道的八卦 >///<