1.媒體來源:
蘋果
2.完整新聞標題:
台灣建商惹惱美國川普
3.完整新聞內文:
美國房地產大亨川普(TRUMP)目前正參與共和黨總統初選,口無遮攔、評價兩極的他,
民調依舊居高不下,被外界視為美國下屆總統的熱門人選。
隨著川普全球知名度遽增,卻有台灣建商打著川普的名號,在台北市大安森林公園附近,
推出總價20億元的TRUMP PARK(川普公園)建案。美國川普公司聽到消息後,已透過台灣
「川普大使」展開蒐證,揚言提告求償。
川普(Donald Trump)今年6月宣布參與共和黨總統初選後,話題不斷,最近還被《時代
雜誌》選為2015年世界風雲人物第3名。今年8月,台灣建商就在大安森林公園及知名豪宅
「帝寶」附近,推出每坪要價180萬元的TRUMP PARK建案。
本刊調查,建商的廣告看板上,除了TRUMP PARK的英文外,還放了一張大大的美國國旗,
看板下方則用小字寫著「宏普建設、台灣川普、聯碩地產」,看起來像是台灣建商與美國
川普公司合作的開發案,就連路過的外籍人士,也以為川普正式在台灣投資了。
但事實上TRUMP PARK建案與川普一點關係也沒有。台灣「川普大使」陳思庭告訴本刊:「
美國川普公司最近接到台灣消費者的電話,詢問TRUMP PARK建案的事,川普公司覺得很奇
怪,特別請我去了解。我看了廣告,也親自到接待中心拿了DM,發現台灣建商根本是故意
消費川普先生,欺騙台灣消費者!」
攤開TRUMP PARK的銷售說明書,第1頁就寫道:「勵志故事每天上演,地產大亨唐諾.川
普是美國夢的傳奇人物,在紐約精華地段持有20棟資產的他,一直強調在最好地段蓋最好
房子,其中最耳熟能詳的經典名言,無非就是Location、Location、Location!」
第2頁更誇張:「Donald Trump歷經起伏與資產重新分配,不斷印證其精準的眼光,只選
市中心最好的地段,如中央公園旁Trump Parc、Trump Park Ave,上東區Trump Palace,
與第五大道上金光閃閃的Trump Tower等。」
陳思庭氣憤的說:「台灣建商明明知道川普在美國建案的名稱,還故意取TRUMP PARK這麼
像的名字,難道不是想誤導消費者嗎?一般人看到川普都會連想到美國的川普先生,更何
況這次他們的建案,不取中文名稱,直接用英文,連我在台灣的美國朋友看到,都以為跟
美國川普有關。」(撰文:丁國鈞)
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20151223/758686/
5.備註:
抓到了 川普炒地皮
還有台灣賣房子廣告好像很喜歡盜用人家外國的人名地名...
終於開始有人被告了