[問卦] 有沒有最霸氣的台詞的八卦? jay251935 PTT批踢踢實業坊

[問卦] 有沒有最霸氣的台詞的八卦?

作者: jay251935 (J.Brother) 2015-12-27 10:56:43

之前看那些國外的搞笑翻譯
還是惡搞影片、南方公園
都會提到冰與火之歌
這一部戲真的很紅
其中裡面有一句台詞
『winter is coming』
光念起來感覺還好
可是台灣翻譯都會翻成 "凜冬將至"
瞬間霸氣度+10000000%
整個好像惡勢力即將壟罩全世界的感覺
壞人在放話講出 winter is coming....
就超有氣氛的
有沒有哪些很有霸氣的台詞的八卦
winter is coming

作者: sclbtlove (板橋彭于晏) 2015-12-27 10:57:00

咩修幹某

作者: guohuo 2015-12-27 10:57:00

公道價8萬1啦

作者: typekid (認真玩遊戲) 2015-12-27 10:57:00

大家可以回家啦

作者: obov (來噓蒼真) 2015-12-27 10:57:00

幹0糧母豬滾喇幹

作者: BlueBird5566 (ç”Ÿæ—¥56) 2015-12-27 10:57:00

三環三線我來實現

作者: BaGaJohn (乂奧義Ψ煞氣の霸嘎囧乂) 2015-12-27 10:57:00

汝忘記余之容顏了嗎

作者: shauhon (萬萬葉) 2015-12-27 10:58:00

北連中胡

作者: milkyway168 (雲河) 2015-12-27 10:58:00

=================我這不就來了嗎???===============

作者: largesperm (reindeer) 2015-12-27 10:59:00

下一季海報出來了是囧雪諾流血的臉似乎沒死

作者: pikakami (我買不起徠卡) 2015-12-27 10:59:00

謝謝指教依法行政

作者: realmd (90kg我不胖只是重) 2015-12-27 11:00:00

say my name

作者: YaPTT (小ya) 2015-12-27 11:00:00

我送你一桶汽油跟一隻番仔火跟一個雞蛋糕

作者: O10lOl01O ( ′▽`) 2015-12-27 11:00:00

摸你的奶阿嬸婆

作者: sakura000 (åâ˜†ãŠ£ç…žæ°£â˜…è‰‹èˆºãŠ£â˜†å) 2015-12-27 11:02:00

winner winner winnerwinner winner winner winner

作者: rufugy (桃園昇) 2015-12-27 11:03:00

白賊狗黨來了。比還寒冬更可怕

作者: rererere147 ( ) 2015-12-27 11:04:00

炸你全家

作者: mike0327 (小麥) 2015-12-27 11:04:00

太神啦幹你老師奈德利

作者: a34781261 (露露拉露利) 2015-12-27 11:05:00

還我吉吉三比靈！

作者: hnhnhn 2015-12-27 11:16:00

you are not prepared

作者: coldeden (異位姓皮膚炎) 2015-12-27 11:18:00

this way

作者: Yude0109 (Yude) 2015-12-27 11:19:00

我今天不是來跟你講道理，我他媽吃定你了我話講完，誰贊成誰反對

作者: steven005 (steve) 2015-12-27 11:22:00

放我出桶我要殲滅一日球迷

作者: lmf770410 (凱文) 2015-12-27 11:23:00

You should not pass!!!

作者: CowBaoGan (直死之馬眼) 2015-12-27 11:30:00

異議あり

作者: totwowtot (netherfoxdog) 2015-12-27 11:34:00

幹拎背流氓啦

作者: Merkle (你在想奇怪的東西齁) 2015-12-27 11:48:00

winter is cumming

作者: knight23 2015-12-27 11:51:00

在座的各位都是____

作者: trtc (柳樹旁的捷運) 2015-12-27 11:56:00

乾，哇洗購bird捏…想念茂伯

繼續閱讀

Re: [問卦] 有沒有三立主播腿一個比一個美的八卦？et803 [問卦] 喬傑立怎麼沒落的js88117 Re: [問卦] 閃靈在國外到底多紅?www50205 [問卦] 情侶泡完溫泉一定會打一砲才離開嗎?darkstar07 Re: [ＦＢ] 洪慈庸氣勢好驚人s910443ttw Re: [問卦] 台北下一棟高樓在哪?eddisontw [新聞] 兩岸/從九二共識到民主一中F7 Re: [問卦] 足球很吃身材嗎？Re12345 [問卦] 昨晚尻槍早上很累怎麼辦？ _ chenhsiutsai [問卦] 新訓的時候要怎麼跟八嘎囧相處?ilovedandan